MelodicVoiceStudio
тепло та з любов’ю =)

Сезон 3

Берсерк 2017 / Berserk 2017 // Стяг Летючого Меча

Рік випуску: 2017

Теги: Сезон 3 1080p Завершені проекти Озвучення

Серія: #3 / 12

Коротко про епізод: Пані Фарнез приєдується до команди Ґаца. А до Ґріфіса приєднується все більше солдатів.

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: пригоди, фентезі
Країна: Японія
Кінокомпанія: Liden Films, GEMBA, Millepensee
Режисер: Шін Ітаґакі
Ролі озвучують: Хіроякі Іванаґаб Каору Мідзухараб Йоуко Хікаса, Кадзуюкі Окітсу, Хіро Шімоно, Хірокі Ясумото, Тоа Юкінарі

Сюжет:
Продовження екранізації "Берсерка".

Тривалість: 1 серія: 23:39
Переклад: Gedet
Текст читали: ihabi, Zebadiya, Lomaev, Korzhik, Konstantinych, Enelira, Draga, Rina Lavrysh, Lis
Робота зі звуком: ihabi, Lomaev
Переклад OP і ED та лірика: Enelira
Постер: пан Олександр

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Берсерк 2017 / Berserk 2017 // Зимова Подорож

Рік випуску: 2017

Теги: Сезон 3 1080p Завершені проекти Озвучення

Серія: #2 / 12

Коротко про епізод: Молода чаклунка Шірке спостерігає за Ґріфісом здалеку.
Поки Фарнез та Серпіко йдуть у пошуках Ґатса, Серпіко згадує, з чого почалося їх спілкування.

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: пригоди, фентезі
Країна: Японія
Кінокомпанія: Liden Films, GEMBA, Millepensee
Режисер: Шін Ітаґакі
Ролі озвучують: Хіроякі Іванаґаб Каору Мідзухараб Йоуко Хікаса, Кадзуюкі Окітсу, Хіро Шімоно, Хірокі Ясумото, Тоа Юкінарі

Сюжет:
Продовження екранізації "Берсерка".

Тривалість: 1 серія: 23:39
Переклад: Gedet
Текст читали: ihabi, Zebadiya, Lomaev, Korzhik, Konstantinych, Enelira, Draga, Rina Lavrysh, Lis
Робота зі звуком: ihabi, Lomaev
Переклад OP і ED та лірика: Enelira
Постер: пан Олександр

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Берсерк 2017 / Berserk 2017 // Розкриття світу

Рік випуску: 2017

Теги: Сезон 3 1080p Завершені проекти Озвучення

Серія: #1 / 12

Коротко про епізод: Ґатс та Пак разом з Каскою вирішують повернутися додому до Ґодо, щоб зрозуміти, як той помер. Але тут з'являється Ґріфіс, який бажає дізнатися, як почуватиметься після зустрічі з Ґатсом.

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: пригоди, фентезі
Країна: Японія
Кінокомпанія: Liden Films, GEMBA, Millepensee
Режисер: Шін Ітаґакі
Ролі озвучують: Хіроякі Іванаґаб Каору Мідзухараб Йоуко Хікаса, Кадзуюкі Окітсу, Хіро Шімоно, Хірокі Ясумото, Тоа Юкінарі

Сюжет:
Продовження екранізації "Берсерка".

Тривалість: 1 серія: 23:39
Переклад: Gedet
Текст читали: ihabi, Zebadiya, Lomaev, Korzhik, Konstantinych, Enelira, Draga, Rina Lavrysh, Lis
Робота зі звуком: ihabi, Lomaev
Переклад OP і ED та лірика: Enelira
Постер: пан Олександр

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Чорне Дзеркало (сезон 3) // Люди Проти Вогню

Рік випуску: 2016

Теги: Серіали 1080p Сезон 3 Завершені проекти Озвучення

Серія: #5 / 6

Коротко про епізод: Рядовий Страйп потрапляє в бойовий підрозділ, який зачищає Данію від «тарганів» - людей, чиї гени не ідеальні, тому що в них - схильність до хвороб, перверсій та інших відхилень від норми. На першому ж рейді Страйп спритно розправляється з двома, але в ході зачистки потрапляє під вплив приладу, створеного «тарганами», в результаті чого його імплантат зв'язку починає давати збої.

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: антологія, антиутопіяю, сатира, драма, фантастика
Країна: Великобританія
Кінокомпанія: Endemol

Сюжет: Британський фантастичний телесеріал, створений за сценарієм Чарлі Брукера. Серії не пов'язані між собою ні сюжетом, ні акторами, ні часом або місцем оповідання. За словами Брукера, всі сюжети об'єднує лише сатира на той образ життя, що поширений в сучасному суспільстві. Наскрізна тема - вплив інформаційних технологій на людські відносини.

Тривалість: 1 серія: 1:02:40
Переклад: Nikson, vepucz, thealphacentauri
Текст читали: Swift, ihabi, Enelira, May, Arutem, Korzhik, Andrew, Riddick, Inami, Lis
Робота зі звуком: ihabi

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати з EX.ua
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Чорне Дзеркало (сезон 3) // Сан Джуніперо

Рік випуску: 2016

Теги: Серіали 1080p Сезон 3 Завершені проекти Озвучення

Серія: #4 / 6

Коротко про епізод: У містечку Сан Джуніперо, на дискотеці знайомляться дві дівчини - Келлі та Йоркі. Між ними спалахує симпатія. Але Йоркі поки не може зважитися стати ближче і поїхати до Келлі на ніч. Через тиждень вона сама знаходить Келлі і погоджується на її запрошення. З цього моменту і починається розвиток стосунків між ними.

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: антологія, антиутопіяю, сатира, драма, фантастика
Країна: Великобританія
Кінокомпанія: Endemol

Сюжет: Британський фантастичний телесеріал, створений за сценарієм Чарлі Брукера. Серії не пов'язані між собою ні сюжетом, ні акторами, ні часом або місцем оповідання. За словами Брукера, всі сюжети об'єднує лише сатира на той образ життя, що поширений в сучасному суспільстві. Наскрізна тема - вплив інформаційних технологій на людські відносини.

Тривалість: 1 серія: 1:02:40
Переклад: Nikson, vepucz, thealphacentauri
Текст читали: Swift, ihabi, Enelira, May, Arutem, Korzhik, Andrew, Riddick, Inami, Lis
Робота зі звуком: ihabi

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати з EX.ua
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Чорне Дзеркало (сезон 3) // Заціпся і Танцюй

Рік випуску: 2016

Теги: Серіали 1080p Сезон 3 Завершені проекти Озвучення

Серія: #3 / 6

Коротко про епізод: Головний герой - підліток, який стає жертвою шантажу через malware-вірусу, що випадково потрапив на його ноутбук. Невідомі зловмисники змушують його виконувати різні доручення, в ході яких підліток знайомиться з іншими жертвами шантажистів, які беруть участь в такій собі «грі».

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: антологія, антиутопіяю, сатира, драма, фантастика
Країна: Великобританія
Кінокомпанія: Endemol

Сюжет: Британський фантастичний телесеріал, створений за сценарієм Чарлі Брукера. Серії не пов'язані між собою ні сюжетом, ні акторами, ні часом або місцем оповідання. За словами Брукера, всі сюжети об'єднує лише сатира на той образ життя, що поширений в сучасному суспільстві. Наскрізна тема - вплив інформаційних технологій на людські відносини.

Тривалість: 1 серія: 1:02:40
Переклад: Nikson, vepucz, thealphacentauri
Текст читали: Swift, ihabi, Enelira, May, Arutem, Korzhik, Andrew, Riddick, Inami, Lis
Робота зі звуком: ihabi

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати з EX.ua
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Чорне Дзеркало (сезон 3) // Тестування гри

Рік випуску: 2016

Теги: Серіали 1080p Сезон 3 Завершені проекти Озвучення

Серія: #2 / 6

Коротко про епізод: Головний герой бере участь в тестуванні нової гри. Героя попереджають про те, що для участі в тестуванні буде проведена операція, але це його не зупиняє. Тестування полягає в тому, що в мозок монтується чіп, який зчитує страхи людини і перетворює їх в образи. Герою потрібно протриматися всього одну ніч.

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: антологія, антиутопіяю, сатира, драма, фантастика
Країна: Великобританія
Кінокомпанія: Endemol

Сюжет: Британський фантастичний телесеріал, створений за сценарієм Чарлі Брукера. Серії не пов'язані між собою ні сюжетом, ні акторами, ні часом або місцем оповідання. За словами Брукера, всі сюжети об'єднує лише сатира на той образ життя, що поширений в сучасному суспільстві. Наскрізна тема - вплив інформаційних технологій на людські відносини.

Тривалість: 1 серія: 1:02:40
Переклад: Nikson, vepucz, thealphacentauri
Текст читали: Swift, ihabi, Enelira, May, Arutem, Korzhik, Andrew, Riddick, Inami, Lis
Робота зі звуком: ihabi

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати з EX.ua
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Чорне Дзеркало (сезон 3) // Вільне падіння

Рік випуску: 2016

Теги: Серіали 1080p Сезон 3 Завершені проекти Озвучення

Серія: #1 / 6

Коротко про епізод: Події відбуваються в світі, де оцінки в соціальних мережах («лайки», «п'ятірки» тощо) отримали юридичне значення. Завдяки технологіям доповненої реальності люди здатні в безперервному режимі бачити соціальні профілі один одного і виставляти оцінки за будь-який вчинок. При цьому кожна людина оцінюється за своєю усередненою оцінкою: людям зі статусом менше 3,0 може бути заборонений доступ до деяких громадських місць, «двійки» вважаються за соціопатів, "одинички" - маніяками, а люди зі статусом 4,5 і вище, як більш цінні члени товариства, користуються різними пільгами і перевагами.

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: антологія, антиутопіяю, сатира, драма, фантастика
Країна: Великобританія
Кінокомпанія: Endemol

Сюжет: Британський фантастичний телесеріал, створений за сценарієм Чарлі Брукера. Серії не пов'язані між собою ні сюжетом, ні акторами, ні часом або місцем оповідання. За словами Брукера, всі сюжети об'єднує лише сатира на той образ життя, що поширений в сучасному суспільстві. Наскрізна тема - вплив інформаційних технологій на людські відносини.

Тривалість: 1 серія: 1:02:40
Переклад: Nikson, vepucz, thealphacentauri
Текст читали: Swift, ihabi, Enelira, May, Arutem, Korzhik, Andrew, Riddick, Inami, Lis
Робота зі звуком: ihabi

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати з EX.ua
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Робота!!! / Working!!! (сезон 3) // Ямада проти Ямади!

Рік випуску: 2015

Теги: Поточні проекти Сезон 3 1080p Робота!!

Серія: #6 / 13

Коротко про епізод: Почуття Соти до Інамі дуже суперечливі. Поки він розбирається із ними, у всій Ваґнарії відбувається дещо - Ямада знаходить Ямаду!

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: комедія, повсякденність
Країна: Японія
Кінокомпанія: A-1 Pictures
Режисер: Йошімаса Хірайке
Ролі озвучують: Сакі Фуджіта, Джюн Фукуяма, Кана Асумі, Джьоджі Наката, Дайске Оно, Куміко Ватанабе, Хіроші Камія, Йоко Хікаса, Рьоко Шіраіші, Шідзука Іто

Тривалість: 1 серія: 23:05
Переклад: Enelira
Редакція: Mao, ihabi

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати з EX.ua
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Рекомендації: Робота!! (натисни щоб розгорнути/сховати список) Робота!! / Working!! (сезон 1)
Робота'!! / Working'!! (сезон 2)
Робота!!! / Working!!! (сезон 3)

Робота!!! / Working!!! (сезон 3) // Важкість у Серці

Рік випуску: 2015

Теги: Поточні проекти Сезон 3 1080p Робота!!

Серія: #5 / 13

Коротко про епізод: Таканаші дуже переживає після останньої розмови з Інамі, через що сам на себе не схожий. А його сестра-відлюдниця вирішує йому допомогти.

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: комедія, повсякденність
Країна: Японія
Кінокомпанія: A-1 Pictures
Режисер: Йошімаса Хірайке
Ролі озвучують: Сакі Фуджіта, Джюн Фукуяма, Кана Асумі, Джьоджі Наката, Дайске Оно, Куміко Ватанабе, Хіроші Камія, Йоко Хікаса, Рьоко Шіраіші, Шідзука Іто

Тривалість: 1 серія: 23:05
Переклад: Enelira
Редакція: Mao, ihabi

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати з EX.ua
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Рекомендації: Робота!! (натисни щоб розгорнути/сховати список) Робота!! / Working!! (сезон 1)
Робота'!! / Working'!! (сезон 2)
Робота!!! / Working!!! (сезон 3)