MelodicVoiceStudio
тепло та з любов’ю =)

Озвучення

Чорне Дзеркало (сезон 4) // USS Калістер

Рік випуску: 2017

Теги: Поточні проекти Серіали Озвучення

Серія: #1 / 6

Коротко про епізод: Жінка приходить до тями на космічному кораблі, де екіпаж з ентузіазмом вихваляє свого всезнаючого і безстрашного капітана, який використовував сканування ДНК для імітації реальних людей у віртуальному світі своєї гри.

Усі епізоди доступні на Hurtom.

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: антологія, антиутопіяю, сатира, драма, фантастика
Країна: Великобританія
Кінокомпанія: Endemol

Сюжет: Британський фантастичний телесеріал, створений за сценарієм Чарлі Брукера. Серії не пов'язані між собою ні сюжетом, ні акторами, ні часом або місцем оповідання. За словами Брукера, всі сюжети об'єднує лише сатира на той образ життя, що поширений в сучасному суспільстві. Наскрізна тема - вплив інформаційних технологій на людські відносини.

Тривалість: 1 серія: 1:16:38
Переклад: krigg070
Текст читали: Swift, ihabi, Enelira, May, Arutem, Korzhik, Andrew, Riddick, Rina Lavrysh, Lis, Lomaev
Робота зі звуком: ihabi

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Брама;Штейна 0 / Steins;Gate 0 // Небесна Іскра Точки Нескінченності. Координати Перехрестя Космічного Пилу. Перехрестя Чумацького Шляху

Рік випуску: 2018

Теги: Поточні проекти Сезон 2 Субтитри Озвучення

Серія: #23 / 23

Коротко про епізод: Останній пазл історії Брами Штейна перед 24-ою серією першого сезону.

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Сюжетний порядок тайтлу(посилання - дивись рекомендації):
#1 Брама;Штейна (сезон 1) (24 еп. + спешл);
#2 Брама;Штейна: Область Перезавантаження Дежавю (повтометражний фільм);
#3 Брама;Штейна ONA (4 еп.);
#4 Брама;Штейна 0 (сезон 2) - в процесі озвучення.

Жанр: триллер, фантастика, драма
Країна: Японія
Кінокомпанія: WHITE Fox
Режисер: Кавамура Кан'ічі
Ролі озвучують: Міяно Мамору, Імаі Асаї, Секі Томокадзу, Кана Ханадзава

Сюжет:
Події відбуваються на світовій лінії, де Окабе Рінтаро не зміг врятувати Кріс Макісе.

Тривалість: 1 серія: 23:59
Переклад: ihabi
Редакція: Enelira
Текст читали: Окабе Рінтаро - ihabi, Кріс Макісе - Trina_D (Dzuski), Маюрі Шіна - Draga, Ітару Хашіда, Фейріс - Korzhik, Махо Ходжо - Enelira, Рюка - Trina_D (Dzuski), Сузуха Амано - May, Юкі Амано - May, Містер Браун - Kallaider, Моека Кіруя - Zebadiya, Lomaev
Робота зі звуком: ihabi
Таймінґ: ihabi
Постер: wecrani

Лірика пісні 1 епізоду: Enelira та Konstantinych

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Звук Неба // Пора Дощового Неба. Кварцова Веселка

Рік випуску: 2010

Теги: Поточні проекти Озвучення Субтитри

Серія: #4 / 12

Коротко про епізод: Каната і Ноель відправляються в місто за поповненням припасів. Дорогою вони відвідують скляну майстерню, де, після багатотижневих робіт, їм нарешті віддають спеціальні лінзи для Такемікадзучі.

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: драма, повсякденність
Країна: Японія
Кінокомпанія: A-1 Pictures, Aniplex
Режисер: Камбе Мамору

Сюжет:
Події розгортаються навколо дівчини на ім'я Каната Сорамі, яка вирішує вступити на військову службу, надихнувшись виконанням невідомою дівчиною-сурмачем мелодії пісні «О, благодать». Вона вирушає служити у взводі 1121 міста Сейзу в Гельвеції, що складається тільки з дівчат.

Тривалість: 1 серія: 23:54
Переклад: Gunner
Оформлення: Enelira
Текст читали: Korzhik, ihabi, Enelira, Artymko
Робота зі звуком: ihabi
Постер: Enelira

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram

Брама;Штейна 0 / Steins;Gate 0 // Rinascimento Проекції. Проект Амадеус

Рік випуску: 2018

Теги: Поточні проекти Сезон 2 Субтитри Озвучення

Серія: #22 / 23

Коротко про епізод: Окабе, у пошуку вирішення Конвергенції світових ліній, доходить висновку, що знищення Машини Часу не є точкою Конвергенції.

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Сюжетний порядок тайтлу(посилання - дивись рекомендації):
#1 Брама;Штейна (сезон 1) (24 еп. + спешл);
#2 Брама;Штейна: Область Перезавантаження Дежавю (повтометражний фільм);
#3 Брама;Штейна ONA (4 еп.);
#4 Брама;Штейна 0 (сезон 2) - в процесі озвучення.

Жанр: триллер, фантастика, драма
Країна: Японія
Кінокомпанія: WHITE Fox
Режисер: Кавамура Кан'ічі
Ролі озвучують: Міяно Мамору, Імаі Асаї, Секі Томокадзу, Кана Ханадзава

Сюжет:
Події відбуваються на світовій лінії, де Окабе Рінтаро не зміг врятувати Кріс Макісе.

Тривалість: 1 серія: 23:59
Переклад: ihabi
Редакція: Enelira
Текст читали: Окабе Рінтаро - ihabi, Кріс Макісе - Trina_D (Dzuski), Маюрі Шіна - Draga, Ітару Хашіда, Фейріс - Korzhik, Махо Ходжо - Enelira, Рюка - Trina_D (Dzuski), Сузуха Амано - May, Юкі Амано - May, Містер Браун - Kallaider, Моека Кіруя - Zebadiya, Lomaev
Робота зі звуком: ihabi
Таймінґ: ihabi
Постер: wecrani

Лірика пісні 1 епізоду: Enelira та Konstantinych

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Брама;Штейна 0 / Steins;Gate 0 // Взаємна рекурсія Матінки Гуски. Рекурсивна Матінка Гуска

Рік випуску: 2018

Теги: Поточні проекти Сезон 2 Субтитри Озвучення

Серія: #12 / 23

Коротко про епізод: Маюрі співає пісню. Каґарі непритомніє, потім каже що ця пісня ключ до спогадів. Всі починають шукати джерело пісні.

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Сюжетний порядок тайтлу(посилання - дивись рекомендації):
#1 Брама;Штейна (сезон 1) (24 еп. + спешл);
#2 Брама;Штейна: Область Перезавантаження Дежавю (повтометражний фільм);
#3 Брама;Штейна ONA (4 еп.);
#4 Брама;Штейна 0 (сезон 2) - в процесі озвучення.

Жанр: триллер, фантастика, драма
Країна: Японія
Кінокомпанія: WHITE Fox
Режисер: Кавамура Кан'ічі
Ролі озвучують: Міяно Мамору, Імаі Асаї, Секі Томокадзу, Кана Ханадзава

Сюжет:
Події відбуваються на світовій лінії, де Окабе Рінтаро не зміг врятувати Кріс Макісе.

Тривалість: 1 серія: 23:59
Переклад: ihabi
Редакція: Enelira
Текст читали: Окабе Рінтаро - ihabi, Кріс Макісе - Trina_D (Dzuski), Маюрі Шіна - Draga, Ітару Хашіда, Фейріс - Korzhik, Махо Ходжо - Enelira, Рюка - Trina_D (Dzuski), Сузуха Амано - May, Юкі Амано - May, Містер Браун - Kallaider, Моека Кіруя - Zebadiya, Lomaev
Робота зі звуком: ihabi
Таймінґ: ihabi
Постер: wecrani

Лірика пісні 1 епізоду: Enelira та Konstantinych

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Злиднєбожка ж! / Binbougami ga! // Ти вже знаєш відповідь на це, хіба ні?

Рік випуску: 2012

Теги: Озвучення Субтитри 1080p Завершені проекти

Серія: #13 / 13

Коротко про епізод: Ічіко не здогадується, що трапиться, якщо Злилднєбожка залишиться чистою до захода сонця...

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: комедія, пригоди, містика
Країна: Японія
Кінокомпанія: Sunrise
Режисер: Фуджіта Йоічі

Сюжет:
Головна героїня, Сакурі Ічіко, з народження наділена розумом, красою і удачею. Причина цього — аномальна кількість її енергії Талану. Крім того, сама того не усвідомлюючи, Ічіко витягує цю енергію з оточуючих її людей, привласнюючи собі їхній Талан. Щоб розібратися з цією проблемою, боги відправляють на Землю богиню Злидарства — Моміджі. Її завдання — або відібрати у Сакури її енергію Талану, або переконати дівчину ділитися своїм щастям з іншими. Однак єдиний, кого цінує Сакура — це її дворецький, а на долю всіх інших людей їй начхати.

Тривалість: 1 серія: 23:51
Переклад: Kallaider
Редакція та оформлення: Enelira
Озвучення: May, Enelira, Lomaev, ihabi
Робота зі звуком: ihabi
Постер: Otaku-First

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Злиднєбожка ж! / Binbougami ga! // Колись назви мене на ім'я.

Рік випуску: 2012

Теги: Озвучення Субтитри 1080p Завершені проекти

Серія: #12 / 13

Коротко про епізод: Моміджі тепер чиста.

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: комедія, пригоди, містика
Країна: Японія
Кінокомпанія: Sunrise
Режисер: Фуджіта Йоічі

Сюжет:
Головна героїня, Сакурі Ічіко, з народження наділена розумом, красою і удачею. Причина цього — аномальна кількість її енергії Талану. Крім того, сама того не усвідомлюючи, Ічіко витягує цю енергію з оточуючих її людей, привласнюючи собі їхній Талан. Щоб розібратися з цією проблемою, боги відправляють на Землю богиню Злидарства — Моміджі. Її завдання — або відібрати у Сакури її енергію Талану, або переконати дівчину ділитися своїм щастям з іншими. Однак єдиний, кого цінує Сакура — це її дворецький, а на долю всіх інших людей їй начхати.

Тривалість: 1 серія: 23:51
Переклад: Kallaider
Редакція та оформлення: Enelira
Озвучення: May, Enelira, Lomaev, ihabi
Робота зі звуком: ihabi
Постер: Otaku-First

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Брама;Штейна 0 / Steins;Gate 0 // Rinascimento Формування Пазлу. Повернення Фенікса

Рік випуску: 2018

Теги: Поточні проекти Сезон 2 Субтитри Озвучення

Серія: #21 / 23

Коротко про епізод: Окарін збирається стрибати у часі з 2036 року до 2011, пройшовши безліч стрибків...

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Сюжетний порядок тайтлу(посилання - дивись рекомендації):
#1 Брама;Штейна (сезон 1) (24 еп. + спешл);
#2 Брама;Штейна: Область Перезавантаження Дежавю (повтометражний фільм);
#3 Брама;Штейна ONA (4 еп.);
#4 Брама;Штейна 0 (сезон 2) - в процесі озвучення.

Жанр: триллер, фантастика, драма
Країна: Японія
Кінокомпанія: WHITE Fox
Режисер: Кавамура Кан'ічі
Ролі озвучують: Міяно Мамору, Імаі Асаї, Секі Томокадзу, Кана Ханадзава

Сюжет:
Події відбуваються на світовій лінії, де Окабе Рінтаро не зміг врятувати Кріс Макісе.

Тривалість: 1 серія: 23:59
Переклад: ihabi
Редакція: Enelira
Текст читали: Окабе Рінтаро - ihabi, Кріс Макісе - Trina_D (Dzuski), Маюрі Шіна - Draga, Ітару Хашіда, Фейріс - Korzhik, Махо Ходжо - Enelira, Рюка - Trina_D (Dzuski), Сузуха Амано - May, Юкі Амано - May, Містер Браун - Kallaider, Моека Кіруя - Zebadiya, Lomaev
Робота зі звуком: ihabi
Таймінґ: ihabi
Постер: wecrani

Лірика пісні 1 епізоду: Enelira та Konstantinych

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Злиднєбожка ж! / Binbougami ga! // Хто?

Рік випуску: 2012

Теги: Озвучення Субтитри 1080p Завершені проекти

Серія: #11 / 13

Коротко про епізод: Серія про Цицьки.

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: комедія, пригоди, містика
Країна: Японія
Кінокомпанія: Sunrise
Режисер: Фуджіта Йоічі

Сюжет:
Головна героїня, Сакурі Ічіко, з народження наділена розумом, красою і удачею. Причина цього — аномальна кількість її енергії Талану. Крім того, сама того не усвідомлюючи, Ічіко витягує цю енергію з оточуючих її людей, привласнюючи собі їхній Талан. Щоб розібратися з цією проблемою, боги відправляють на Землю богиню Злидарства — Моміджі. Її завдання — або відібрати у Сакури її енергію Талану, або переконати дівчину ділитися своїм щастям з іншими. Однак єдиний, кого цінує Сакура — це її дворецький, а на долю всіх інших людей їй начхати.

Тривалість: 1 серія: 23:51
Переклад: Kallaider
Редакція та оформлення: Enelira
Озвучення: May, Enelira, Lomaev, ihabi
Робота зі звуком: ihabi
Постер: Otaku-First

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Злиднєбожка ж! / Binbougami ga! // Змусити дитину, яка ненавидить гарбузи, з'їсти їх, підкинувши їх у рагу.

Рік випуску: 2012

Теги: Озвучення Субтитри 1080p Завершені проекти

Серія: #10 / 13

Коротко про епізод: Ічіко підкидують кошеня та Злиднєбожка знайшла спосіб отримати талан.

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: комедія, пригоди, містика
Країна: Японія
Кінокомпанія: Sunrise
Режисер: Фуджіта Йоічі

Сюжет:
Головна героїня, Сакурі Ічіко, з народження наділена розумом, красою і удачею. Причина цього — аномальна кількість її енергії Талану. Крім того, сама того не усвідомлюючи, Ічіко витягує цю енергію з оточуючих її людей, привласнюючи собі їхній Талан. Щоб розібратися з цією проблемою, боги відправляють на Землю богиню Злидарства — Моміджі. Її завдання — або відібрати у Сакури її енергію Талану, або переконати дівчину ділитися своїм щастям з іншими. Однак єдиний, кого цінує Сакура — це її дворецький, а на долю всіх інших людей їй начхати.

Тривалість: 1 серія: 23:51
Переклад: Kallaider
Редакція та оформлення: Enelira
Озвучення: May, Enelira, Lomaev, ihabi
Робота зі звуком: ihabi
Постер: Otaku-First

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту