MelodicVoiceStudio
тепло та з любов’ю =)

Озвучення

Берсерк 2017 / Berserk 2017 // Забруднення Кліфоту

Рік випуску: 2017

Теги: Сезон 3 1080p Завершені проекти Озвучення

Серія: #8 / 12

Коротко про епізод: Герої потрапляють до Кліфоту, області астрального світу.

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: пригоди, фентезі
Країна: Японія
Кінокомпанія: Liden Films, GEMBA, Millepensee
Режисер: Шін Ітаґакі
Ролі озвучують: Хіроякі Іванаґаб Каору Мідзухараб Йоуко Хікаса, Кадзуюкі Окітсу, Хіро Шімоно, Хірокі Ясумото, Тоа Юкінарі

Сюжет:
Продовження екранізації "Берсерка".

Тривалість: 1 серія: 23:39
Переклад: Gedet
Текст читали: ihabi, Zebadiya, Lomaev, Korzhik, Konstantinych, Enelira, Draga, Rina Lavrysh, Lis
Робота зі звуком: ihabi, Lomaev
Переклад OP і ED та лірика: Enelira
Постер: пан Олександр

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

ПОП ЕПІК ТІМА / POP TEAM EPIC // З'являється диявольський вулкан! Живий виступ, лише ми вдох!

Рік випуску: 2018

Теги: Поточні проекти Субтитри Озвучення

Серія: #4 / 12

Коротко про епізод: Ще одна пісня.

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: комедія
Країна: Японія
Кінокомпанія: Kamikaze Douga
Режисер: Аокі Джюн, Умекі Аой
Ролі озвучують: кожного разу різні сейю

Сюжет:
Це чергове тупе аніме про ПОП-ідолів з романтикою та панцушотами.

Повірили?! А дзуськи!

Це аніме-мем. Воно висміює популярні меми в японському інтернеті. Епізод поділений на короткі історії, де кожна історія доповнює теперішній мем або висміює якесь явище. Наприклад, лінь авторів аніме малювати нові фони, тому вони продовжують серію на попередньому. Якщо ви знаєте мем, то вам буде смішно, якщо не знаєте, то ви зрозумієте, що щось висміюється, але смішною сцена навряд чи буде.

Увага! Особливий акцент робиться на озвученні (оригінальному). Серія поділена на дві частини, але вони не однакові - вони по-різному озвучені!

ПОПЕРЕДЖЕННЯ: тупість даного тайтлу може зашкодити вашому здоровому глузду! Це не жарт!

Тривалість: 1 серія: 23:43
Переклад: Kallaider
Редакція: Urajimir
Переклад OP і ED та лірика: Kallaider
Оформлення субтитрів: Enelira
Текст читали: ihabi, Korzhik, Enelira, Konstantinych
Робота зі звуком: ihabi
Постер: ihabi

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

ПОП ЕПІК ТІМА / POP TEAM EPIC // Дайчі - новий Менеджер?

Рік випуску: 2018

Теги: Поточні проекти Субтитри Озвучення

Серія: #3 / 12

Коротко про епізод: А що ви знаєте про життя Ідолів?

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: комедія
Країна: Японія
Кінокомпанія: Kamikaze Douga
Режисер: Аокі Джюн, Умекі Аой
Ролі озвучують: кожного разу різні сейю

Сюжет:
Це чергове тупе аніме про ПОП-ідолів з романтикою та панцушотами.

Повірили?! А дзуськи!

Це аніме-мем. Воно висміює популярні меми в японському інтернеті. Епізод поділений на короткі історії, де кожна історія доповнює теперішній мем або висміює якесь явище. Наприклад, лінь авторів аніме малювати нові фони, тому вони продовжують серію на попередньому. Якщо ви знаєте мем, то вам буде смішно, якщо не знаєте, то ви зрозумієте, що щось висміюється, але смішною сцена навряд чи буде.

Увага! Особливий акцент робиться на озвученні (оригінальному). Серія поділена на дві частини, але вони не однакові - вони по-різному озвучені!

ПОПЕРЕДЖЕННЯ: тупість даного тайтлу може зашкодити вашому здоровому глузду! Це не жарт!

Тривалість: 1 серія: 23:43
Переклад: Kallaider
Редакція: Urajimir
Переклад OP і ED та лірика: Kallaider
Оформлення субтитрів: Enelira
Текст читали: ihabi, Korzhik, Enelira, Konstantinych
Робота зі звуком: ihabi
Постер: ihabi

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Оверлорд / Overlord // Двоє авантюристів

Рік випуску: 2015

Теги: Поточні проекти Озвучення

Серія: #5 / 13

Коротко про епізод: Лорд Айнз Оал Гоун разом зі своєю вірною супутницею Наберал під прикриттям вирушають до міста Е-Рантел. Там вони вступають в гільдію авантюристів і беруть своє перше завдання...

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: пригоди, фентезі
Країна: Японія
Кінокомпанія: Madhouse
Режисер: Іто Наоюкі
Ролі озвучують: Сатоші Хіно, Юмі Хара, Емірі Като, Аой Юкі, Кента Міяке, Масаюкі Като, Мао, Хіроші Шірокума, Мінору Інаба, Юмі Учіяма

Сюжет:
Оголосили, що незабаром будуть закриті всі сервери найпопулярнішої ММОРПГ-З "Іґґдрасіль"... Та чомусь після закриття серверів один гравець не зміг вийти. А НІПи почали проявляти власну волю. Схоже, що звичайного хлопця-трудягу, який полюбляв грати, та його ігрову гільдію було перенесено в альтернативний світ.
З цього і починається історія найвеличнішого мага-скелета Момонги. Він веде свою гільдію Айнз Оал Гуон до неймовірних пригод невідомого фентезійного світу.

Тривалість: 1 серія: 24:00
Переклад: Mister Deus
Редакція: Enelira, ihabi
Текст читали: ihabi, Enelira, Draga, Lomaev, Jerboa, Korzhik
Таймінґ: ihabi
Постер: ihabi

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

ПОП ЕПІК ТІМА / POP TEAM EPIC // Допоможи! Сосогу - Ідол!

Рік випуску: 2018

Теги: Поточні проекти Субтитри Озвучення

Серія: #2 / 12

Коротко про епізод: Підготуйте ваші мобільники!

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: комедія
Країна: Японія
Кінокомпанія: Kamikaze Douga
Режисер: Аокі Джюн, Умекі Аой
Ролі озвучують: кожного разу різні сейю

Сюжет:
Це чергове тупе аніме про ПОП-ідолів з романтикою та панцушотами.

Повірили?! А дзуськи!

Це аніме-мем. Воно висміює популярні меми в японському інтернеті. Епізод поділений на короткі історії, де кожна історія доповнює теперішній мем або висміює якесь явище. Наприклад, лінь авторів аніме малювати нові фони, тому вони продовжують серію на попередньому. Якщо ви знаєте мем, то вам буде смішно, якщо не знаєте, то ви зрозумієте, що щось висміюється, але смішною сцена навряд чи буде.

Увага! Особливий акцент робиться на озвученні (оригінальному). Серія поділена на дві частини, але вони не однакові - вони по-різному озвучені!

ПОПЕРЕДЖЕННЯ: тупість даного тайтлу може зашкодити вашому здоровому глузду! Це не жарт!

Тривалість: 1 серія: 23:43
Переклад: Kallaider
Редакція: Urajimir
Переклад OP і ED та лірика: Kallaider
Оформлення субтитрів: Enelira
Текст читали: ihabi, Korzhik, Enelira, Konstantinych
Робота зі звуком: ihabi
Постер: ihabi

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

ПОП ЕПІК ТІМА / POP TEAM EPIC // Я розповім лише тобі!

Рік випуску: 2018

Теги: Поточні проекти Субтитри Озвучення

Серія: #1 / 12

Коротко про епізод: Серія розповідає про звичайного хлопця Хошіро від якого їдуть батьки за кордон та про знайомство з гарною дівчиною Сосоґу, яка починає жити з ним.

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: комедія
Країна: Японія
Кінокомпанія: Kamikaze Douga
Режисер: Аокі Джюн, Умекі Аой
Ролі озвучують: кожного разу різні сейю

Сюжет:
Це чергове тупе аніме про ПОП-ідолів з романтикою та панцушотами.

Повірили?! А дзуськи!

Це аніме-мем. Воно висміює популярні меми в японському інтернеті. Епізод поділений на короткі історії, де кожна історія доповнює теперішній мем або висміює якесь явище. Наприклад, лінь авторів аніме малювати нові фони, тому вони продовжують серію на попередньому. Якщо ви знаєте мем, то вам буде смішно, якщо не знаєте, то ви зрозумієте, що щось висміюється, але смішною сцена навряд чи буде.

Увага! Особливий акцент робиться на озвученні (оригінальному). Серія поділена на дві частини, але вони не однакові - вони по-різному озвучені!

ПОПЕРЕДЖЕННЯ: тупість даного тайтлу може зашкодити вашому здоровому глузду! Це не жарт!

Тривалість: 1 серія: 23:43
Переклад: Kallaider
Редакція: Urajimir
Переклад OP і ED та лірика: Kallaider
Оформлення субтитрів: Enelira
Текст читали: ihabi, Korzhik, Enelira, Konstantinych
Робота зі звуком: ihabi
Постер: ihabi

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Невловима крадійка Рейня // Прощавай, Рейня!

Рік випуску: 2009

Теги: Завершені проекти Озвучення

Серія: #12 / 12

Коротко про епізод: Побачимося ще! ;)

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: комедія
Країна: Японія
Кінокомпанія: Stingray

Сюжет:
Рейня здається звичайною дівчиною, яка працює в невеличкій крамничці, але насправді вона - Невловима Крадійка Рейня! Разом зі своїм помічником Чутаро вона будує плани по викраденню різних цяцьок із золота. Але їм постійно зустрічається пришелепкувате тріо: збочений інспектор поліції, дівчина-поліцейська, у котрої вітер в голові гуляє, та детектив, який закоханий у Рейню, і всі вони знаходяться в поліцейській дільниці поряд із крамничкою Рейні!

Тривалість: 1 серія: 03:25
Переклад: Kallaider
Редакція: Urajimir
Оформлення: Enelira
Текст читали: ihabi, Enelira, Konstantinych
Робота зі звуком та таймінґ: ihabi

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Невловима крадійка Рейня // Я Ніколи Не Пробачу Цю Інтрижку!

Рік випуску: 2009

Теги: Завершені проекти Озвучення

Серія: #11 / 12

Коротко про епізод: Орисе!.. Тарасе!..

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: комедія
Країна: Японія
Кінокомпанія: Stingray

Сюжет:
Рейня здається звичайною дівчиною, яка працює в невеличкій крамничці, але насправді вона - Невловима Крадійка Рейня! Разом зі своїм помічником Чутаро вона будує плани по викраденню різних цяцьок із золота. Але їм постійно зустрічається пришелепкувате тріо: збочений інспектор поліції, дівчина-поліцейська, у котрої вітер в голові гуляє, та детектив, який закоханий у Рейню, і всі вони знаходяться в поліцейській дільниці поряд із крамничкою Рейні!

Тривалість: 1 серія: 03:25
Переклад: Kallaider
Редакція: Urajimir
Оформлення: Enelira
Текст читали: ihabi, Enelira, Konstantinych
Робота зі звуком та таймінґ: ihabi

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Невловима крадійка Рейня // О, ні... Рейня нарешті переможена!

Рік випуску: 2009

Теги: Завершені проекти Озвучення

Серія: #10 / 12

Коротко про епізод: Що ж робити?!

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: комедія
Країна: Японія
Кінокомпанія: Stingray

Сюжет:
Рейня здається звичайною дівчиною, яка працює в невеличкій крамничці, але насправді вона - Невловима Крадійка Рейня! Разом зі своїм помічником Чутаро вона будує плани по викраденню різних цяцьок із золота. Але їм постійно зустрічається пришелепкувате тріо: збочений інспектор поліції, дівчина-поліцейська, у котрої вітер в голові гуляє, та детектив, який закоханий у Рейню, і всі вони знаходяться в поліцейській дільниці поряд із крамничкою Рейні!

Тривалість: 1 серія: 03:25
Переклад: Kallaider
Редакція: Urajimir
Оформлення: Enelira
Текст читали: ihabi, Enelira, Konstantinych
Робота зі звуком та таймінґ: ihabi

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Невловима крадійка Рейня // Організуй Загін Козаків!

Рік випуску: 2009

Теги: Завершені проекти Озвучення

Серія: #9 / 12

Коротко про епізод: Ноччі-куня, ти...

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: комедія
Країна: Японія
Кінокомпанія: Stingray

Сюжет:
Рейня здається звичайною дівчиною, яка працює в невеличкій крамничці, але насправді вона - Невловима Крадійка Рейня! Разом зі своїм помічником Чутаро вона будує плани по викраденню різних цяцьок із золота. Але їм постійно зустрічається пришелепкувате тріо: збочений інспектор поліції, дівчина-поліцейська, у котрої вітер в голові гуляє, та детектив, який закоханий у Рейню, і всі вони знаходяться в поліцейській дільниці поряд із крамничкою Рейні!

Тривалість: 1 серія: 03:25
Переклад: Kallaider
Редакція: Urajimir
Оформлення: Enelira
Текст читали: ihabi, Enelira, Konstantinych
Робота зі звуком та таймінґ: ihabi

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту