MelodicVoiceStudio
тепло та з любов’ю =)

Поточні проекти

Оверлорд / Overlord // Двоє авантюристів

Рік випуску: 2015

Теги: Поточні проекти Озвучення

Серія: #5 / 13

Коротко про епізод: Лорд Айнз Оал Гоун разом зі своєю вірною супутницею Наберал під прикриттям вирушають до міста Е-Рантел. Там вони вступають в гільдію авантюристів і беруть своє перше завдання...

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: пригоди, фентезі
Країна: Японія
Кінокомпанія: Madhouse
Режисер: Іто Наоюкі
Ролі озвучують: Сатоші Хіно, Юмі Хара, Емірі Като, Аой Юкі, Кента Міяке, Масаюкі Като, Мао, Хіроші Шірокума, Мінору Інаба, Юмі Учіяма

Сюжет:
Оголосили, що незабаром будуть закриті всі сервери найпопулярнішої ММОРПГ-З "Іґґдрасіль"... Та чомусь після закриття серверів один гравець не зміг вийти. А НІПи почали проявляти власну волю. Схоже, що звичайного хлопця-трудягу, який полюбляв грати, та його ігрову гільдію було перенесено в альтернативний світ.
З цього і починається історія найвеличнішого мага-скелета Момонги. Він веде свою гільдію Айнз Оал Гуон до неймовірних пригод невідомого фентезійного світу.

Тривалість: 1 серія: 24:00
Переклад: Mister Deus
Редакція: Enelira, ihabi
Текст читали: ihabi, Enelira, Draga, Lomaev, Jerboa, Korzhik
Таймінґ: ihabi
Постер: ihabi

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

ПОП ЕПІК ТІМА / POP TEAM EPIC // Допоможи! Сосогу - Ідол!

Рік випуску: 2018

Теги: Поточні проекти Субтитри Озвучення

Серія: #2 / 12

Коротко про епізод: Підготуйте ваші мобільники!

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: комедія
Країна: Японія
Кінокомпанія: Kamikaze Douga
Режисер: Аокі Джюн, Умекі Аой
Ролі озвучують: кожного разу різні сейю

Сюжет:
Це чергове тупе аніме про ПОП-ідолів з романтикою та панцушотами.

Повірили?! А дзуськи!

Це аніме-мем. Воно висміює популярні меми в японському інтернеті. Епізод поділений на короткі історії, де кожна історія доповнює теперішній мем або висміює якесь явище. Наприклад, лінь авторів аніме малювати нові фони, тому вони продовжують серію на попередньому. Якщо ви знаєте мем, то вам буде смішно, якщо не знаєте, то ви зрозумієте, що щось висміюється, але смішною сцена навряд чи буде.

Увага! Особливий акцент робиться на озвученні (оригінальному). Серія поділена на дві частини, але вони не однакові - вони по-різному озвучені!

ПОПЕРЕДЖЕННЯ: тупість даного тайтлу може зашкодити вашому здоровому глузду! Це не жарт!

Тривалість: 1 серія: 23:43
Переклад: Kallaider
Редакція: Urajimir
Переклад OP і ED та лірика: Kallaider
Оформлення субтитрів: Enelira
Текст читали: ihabi, Korzhik, Enelira, Konstantinych
Робота зі звуком: ihabi
Постер: ihabi

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

ПОП ЕПІК ТІМА / POP TEAM EPIC // Я розповім лише тобі!

Рік випуску: 2018

Теги: Поточні проекти Субтитри Озвучення

Серія: #1 / 12

Коротко про епізод: Серія розповідає про звичайного хлопця Хошіро від якого їдуть батьки за кордон та про знайомство з гарною дівчиною Сосоґу, яка починає жити з ним.

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: комедія
Країна: Японія
Кінокомпанія: Kamikaze Douga
Режисер: Аокі Джюн, Умекі Аой
Ролі озвучують: кожного разу різні сейю

Сюжет:
Це чергове тупе аніме про ПОП-ідолів з романтикою та панцушотами.

Повірили?! А дзуськи!

Це аніме-мем. Воно висміює популярні меми в японському інтернеті. Епізод поділений на короткі історії, де кожна історія доповнює теперішній мем або висміює якесь явище. Наприклад, лінь авторів аніме малювати нові фони, тому вони продовжують серію на попередньому. Якщо ви знаєте мем, то вам буде смішно, якщо не знаєте, то ви зрозумієте, що щось висміюється, але смішною сцена навряд чи буде.

Увага! Особливий акцент робиться на озвученні (оригінальному). Серія поділена на дві частини, але вони не однакові - вони по-різному озвучені!

ПОПЕРЕДЖЕННЯ: тупість даного тайтлу може зашкодити вашому здоровому глузду! Це не жарт!

Тривалість: 1 серія: 23:43
Переклад: Kallaider
Редакція: Urajimir
Переклад OP і ED та лірика: Kallaider
Оформлення субтитрів: Enelira
Текст читали: ihabi, Korzhik, Enelira, Konstantinych
Робота зі звуком: ihabi
Постер: ihabi

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Щоденник Нюви // Глава 03

Рік випуску: 2016

Теги: Поточні проекти

Серія: #3 / 30

Коротко про епізод: Що ж, коли СяоСяо зрозуміла, що вона таки Нюва, конфлікт з Лі Чангом можна вважати вичерпним. Але суспільство не закриває очі на побутові конфлікти і бравий слуга народу, хвацький дільничний пекінської поліції, уже на підході. Як виплуитаються наші герої з цієї неприєимної ситуації?

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Країна: Китай

Сюжет:
Китайське аніме про богиню Нюву та її послідовників, а також про їх спроби відродити три аватара Будди.

Тривалість: 1 серія: 9:30
Переклад: Bai Hu
Редакція: Enelira
Текст читали: ihabi, Enelira, Lomaev, Draga
Таймінґ: ihabi

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram

Щоденник Нюви // Глава 02

Рік випуску: 2016

Теги: Поточні проекти

Серія: #2 / 30

Коротко про епізод: Глава 2.
Отже, ми зробили надріз, але рана не зцілилася глиною... Що робити далі? Спробую пірнути її ножем ще з десяток разів - рано чи пізно щось вийде! Ні-ні, це не думки маньяка-вбивці. "Чиї ж?" - запитаєте ви. Дивіться, щоб дізнатися!

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Країна: Китай

Сюжет:
Китайське аніме про богиню Нюву та її послідовників, а також про їх спроби відродити три аватара Будди.

Тривалість: 1 серія: 9:30
Переклад: Bai Hu
Редакція: Enelira
Текст читали: ihabi, Enelira, Lomaev, Draga
Таймінґ: ihabi

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram

Щоденник Нюви // Глава 01

Рік випуску: 2016

Теги: Поточні проекти

Серія: #1 / 30

Коротко про епізод: Глава 1.
Кожен із нас виділяється по-своєму, Фон Сяо Сяо тому не виняток. Ця доброзичлива дівчина відома усім. Але не доброзичливість робить її особливою, а певний секрет, що оберігає її придуркуватий Даос-опікун... Що за секрет?

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Країна: Китай

Сюжет:
Китайське аніме про богиню Нюву та її послідовників, а також про їх спроби відродити три аватара Будди.

Тривалість: 1 серія: 9:30
Переклад: Bai Hu
Редакція: Enelira
Текст читали: ihabi, Enelira, Lomaev, Draga
Таймінґ: ihabi

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram

Легіон // Епізод 01

Рік випуску: 2017

Теги: Поточні проекти Серіали Озвучення

Серія: #1 / 8

Коротко про епізод: Девід Хеллер ніколи не був нормальним, що врешті зробило його пацієнтом психіатричної клініки «Ґвинтики та шурупи». Тут він зустрів Сідні Баррет, дівчинку, яка уникає дотиків. Вона стала його дівчиною, доки її не виписали...

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: супергерої, наукова фантастика, психологічний триллер, психологічний хоррор, бойовик, драма
Країна: США
Кінокомпанія: 26 Keys Productions, Marvel Television, FXP

Сюжет: Девід Геллер, який отримав діагноз шизофренія, боровся із своїм психічним захворюванням із підліткового віку. Знесилений множинною особистістю (кожна особистість керує однією з сторін його сили), він намагається знайти спосіб повернути здоровий глузд. Девід уже вирішив здатися і опускає руки, але все змінюється коли він зустрічає дівчину своєї мрії.

Тривалість: 1:00:00
Переклад: _hellisa, Neloth, Baida, andrey96y, thealphacentauri, Nick9956
Текст читали: Enelira, May, Konstantinych, Draga, Lomaev, Korzhik, Arutem, Andrew, Swift, Riddick, Rina Lavrysh, Lis
Робота зі звуком: ihabi

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати з FEX.ua

Оверлорд / Overlord // Повелитель смерті

Рік випуску: 2015

Теги: Поточні проекти Озвучення

Серія: #4 / 13

Коротко про епізод: Айнз Оул Ґоуен домовляється захистити селище від Слейнівської Теократії.

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: пригоди, фентезі
Країна: Японія
Кінокомпанія: Madhouse
Режисер: Іто Наоюкі
Ролі озвучують: Сатоші Хіно, Юмі Хара, Емірі Като, Аой Юкі, Кента Міяке, Масаюкі Като, Мао, Хіроші Шірокума, Мінору Інаба, Юмі Учіяма

Сюжет:
Оголосили, що незабаром будуть закриті всі сервери найпопулярнішої ММОРПГ-З "Іґґдрасіль"... Та чомусь після закриття серверів один гравець не зміг вийти. А НІПи почали проявляти власну волю. Схоже, що звичайного хлопця-трудягу, який полюбляв грати, та його ігрову гільдію було перенесено в альтернативний світ.
З цього і починається історія найвеличнішого мага-скелета Момонги. Він веде свою гільдію Айнз Оал Гуон до неймовірних пригод невідомого фентезійного світу.

Тривалість: 1 серія: 24:00
Переклад: Mister Deus
Редакція: Enelira, ihabi
Текст читали: ihabi, Enelira, Draga, Lomaev, Jerboa, Korzhik
Таймінґ: ihabi
Постер: ihabi

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Оверлорд / Overlord // Битва селища Карн

Рік випуску: 2015

Теги: Поточні проекти Озвучення

Серія: #3 / 13

Коротко про епізод: Біля селища Карн з'явилися вороги. Момонга випадково рятує людей, та чомусь вони йому не довіряють...

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: пригоди, фентезі
Країна: Японія
Кінокомпанія: Madhouse
Режисер: Іто Наоюкі
Ролі озвучують: Сатоші Хіно, Юмі Хара, Емірі Като, Аой Юкі, Кента Міяке, Масаюкі Като, Мао, Хіроші Шірокума, Мінору Інаба, Юмі Учіяма

Сюжет:
Оголосили, що незабаром будуть закриті всі сервери найпопулярнішої ММОРПГ-З "Іґґдрасіль"... Та чомусь після закриття серверів один гравець не зміг вийти. А НІПи почали проявляти власну волю. Схоже, що звичайного хлопця-трудягу, який полюбляв грати, та його ігрову гільдію було перенесено в альтернативний світ.
З цього і починається історія найвеличнішого мага-скелета Момонги. Він веде свою гільдію Айнз Оал Гуон до неймовірних пригод невідомого фентезійного світу.

Тривалість: 1 серія: 24:00
Переклад: Mister Deus
Редакція: Enelira, ihabi
Текст читали: ihabi, Enelira, Draga, Lomaev, Jerboa, Korzhik
Таймінґ: ihabi
Постер: ihabi

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Драконячий Дантист // Епізод 1

Рік випуску: 2017

Теги: Поточні проекти Озвучення

Серія: #1 / 2

Коротко про епізод: Початок. Поява Белла.

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: пригоди, фентезі
Країна: Японія
Кінокомпанія: Khara
Режисер: Майджо Отаро

Сюжет:
Історія відбувається в країні Драконів. Ноноко - нещодавно призначений дантист, і її місія полягає в тому, щоб захистити дракона, хранителя країни, від злісних зубних бактерій. Одного разу, на тлі все більш запеклого бою з сусідньою країною, Ноноко знаходить в зубі дракона хлопчину, солдата з ворожої країни. Його звуть Белл, і він воскрес всередині зуба дракона - надприродне явище, легенда говорить, що це відбувається напередодні великої катастрофи.

Тривалість: 1 серія: 23:39
Переклад: Gamma
Текст читали: Rina Lavrysh, May, Riddick, ihabi, Swift, Enelira, Lis, Arutem, Andrew
Робота зі звуком та таймінґ: ihabi

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати з EX.ua
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту