MelodicVoiceStudio
тепло та з любов’ю =)

Поточні проекти

Оверлорд / Overlord // Гравець проти НІПа

Рік випуску: 2015

Теги: Поточні проекти Озвучення

Серія: #13 / 13

Коротко про епізод: Остаточна битва між Шалті та Айнз Оул Ґоуном.

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: пригоди, фентезі
Країна: Японія
Кінокомпанія: Madhouse
Режисер: Іто Наоюкі
Ролі озвучують: Сатоші Хіно, Юмі Хара, Емірі Като, Аой Юкі, Кента Міяке, Масаюкі Като, Мао, Хіроші Шірокума, Мінору Інаба, Юмі Учіяма

Сюжет:
Оголосили, що незабаром будуть закриті всі сервери найпопулярнішої ММОРПГ-З "Іґґдрасіль"... Та чомусь після закриття серверів один гравець не зміг вийти. А НІПи почали проявляти власну волю. Схоже, що звичайного хлопця-трудягу, який полюбляв грати, та його ігрову гільдію було перенесено в альтернативний світ.
З цього і починається історія найвеличнішого мага-скелета Момонги. Він веде свою гільдію Айнз Оал Гуон до неймовірних пригод невідомого фентезійного світу.

Тривалість: 1 серія: 24:00
Переклад: Mister Deus (1-4), Shoha (5-11), No Pain - No Gain (12-13)
Редакція: Enelira, ihabi
Текст читали: ihabi, Enelira, Draga, Lomaev, Jerboa, Korzhik
Таймінґ: ihabi
Постер: ihabi

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Звук Неба // День із Загоном. Ріо Втікає

Рік випуску: 2010

Теги: Поточні проекти Озвучення Субтитри

Серія: #3 / 12

Коротко про епізод: Каната захворіла.

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: драма, повсякденність
Країна: Японія
Кінокомпанія: A-1 Pictures, Aniplex
Режисер: Камбе Мамору

Сюжет:
Події розгортаються навколо дівчини на ім'я Каната Сорамі, яка вирішує вступити на військову службу, надихнувшись виконанням невідомою дівчиною-сурмачем мелодії пісні «О, благодать». Вона вирушає служити у взводі 1121 міста Сейзу в Гельвеції, що складається тільки з дівчат.

Тривалість: 1 серія: 23:54
Переклад: Gunner
Оформлення: Enelira
Текст читали: Korzhik, ihabi, Enelira, Artymko
Робота зі звуком: ihabi
Постер: Enelira

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram

Робота клітин / Hataraku Saibou // Грип

Рік випуску: 2018

Теги: Поточні проекти Озвучення

Серія: #3 / 13

Коротко про епізод: Організм заразили вірусами

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: комедія, фантастика, шьонен
Країна: Японія
Кінокомпанія: David Production
Режисер: Судзукі Кенічі

Сюжет:
Історія розповідає про життя клітин у людському організмі. Клітини зображенні як люди певних професій. Деякі з них працюють у сфері доставки, дехто захищає організм від шкідливих бактерій та вірусів, а хтось просто прибирає зайве або відновлює пошкодженні частини тіла.

Тривалість: 1 серія: 23:54
Переклад: K0wbassa
Текст читали: Korzhik, ihabi, Enelira, Mennsh
Таймінґ: Mennsh
Робота зі звуком: ihabi
Постер: ihabi

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram

Надміру турботливе хвостате Божество / Sewayaki Kitsune no Senko-san // Постривай... від тебе тхне іншою лисицею

Рік випуску: 2019

Теги: Поточні проекти Онґоїнги Озвучення Субтитри 1080p

Серія: #7 / 12

Коротко про епізод: Тільки лиши свого чоловіка без нагляду - і його вкрадуть!

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: комедія, романтика, надприродне
Країна: Японія
Кінокомпанія: Dogakobo
Режисер: Кошіда Томоакі

Сюжет:
Життя Накано, звичайного клерка, який працює в бездушній компанії, сповнене рутини, безвиході і розмальоване чорними фарбами. Але несподівано чорний колір починає поступатись рудому, бо в його житті з’являється лисичка Сенко, 800-т літня Богиня, зовні схожа на дівчинку.
Вона зробить для нього все: готуватиме, прибиратиме і навіть більше! Усе заради того, щоб зцілити його змучену душу.

Тривалість: 1 серія: 23:45
Переклад: Костянтин Hitler
Редакція та оформлення: Enelira
Озвучення: Enelira, ihabi, Zebadiya, Korzhik
Робота зі звуком: ihabi
Постер: Otaku-First

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Надміру турботливе хвостате Божество / Sewayaki Kitsune no Senko-san // Ти просто хочеш погратись з хвостиком

Рік випуску: 2019

Теги: Поточні проекти Онґоїнги Озвучення Субтитри 1080p

Серія: #6 / 12

Коротко про епізод: Накано не заслуговує на Величну Шіро, тому вона пішла відь нього, назавжди...

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: комедія, романтика, надприродне
Країна: Японія
Кінокомпанія: Dogakobo
Режисер: Кошіда Томоакі

Сюжет:
Життя Накано, звичайного клерка, який працює в бездушній компанії, сповнене рутини, безвиході і розмальоване чорними фарбами. Але несподівано чорний колір починає поступатись рудому, бо в його житті з’являється лисичка Сенко, 800-т літня Богиня, зовні схожа на дівчинку.
Вона зробить для нього все: готуватиме, прибиратиме і навіть більше! Усе заради того, щоб зцілити його змучену душу.

Тривалість: 1 серія: 23:45
Переклад: Костянтин Hitler
Редакція та оформлення: Enelira
Озвучення: Enelira, ihabi, Zebadiya, Korzhik
Робота зі звуком: ihabi
Постер: Otaku-First

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Надміру турботливе хвостате Божество / Sewayaki Kitsune no Senko-san // Невже ти забув, що у мене також є хвостик?

Рік випуску: 2019

Теги: Поточні проекти Онґоїнги Озвучення Субтитри 1080p

Серія: #5 / 12

Коротко про епізод: Одного щастя було мало — ще й друге приперлось!

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: комедія, романтика, надприродне
Країна: Японія
Кінокомпанія: Dogakobo
Режисер: Кошіда Томоакі

Сюжет:
Життя Накано, звичайного клерка, який працює в бездушній компанії, сповнене рутини, безвиході і розмальоване чорними фарбами. Але несподівано чорний колір починає поступатись рудому, бо в його житті з’являється лисичка Сенко, 800-т літня Богиня, зовні схожа на дівчинку.
Вона зробить для нього все: готуватиме, прибиратиме і навіть більше! Усе заради того, щоб зцілити його змучену душу.

Тривалість: 1 серія: 23:45
Переклад: Костянтин Hitler
Редакція та оформлення: Enelira
Озвучення: Enelira, ihabi, Zebadiya, Korzhik
Робота зі звуком: ihabi
Постер: Otaku-First

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Брама;Штейна 0 / Steins;Gate 0 // Сяйво Альтаїра серед Нескінченності. Вега та Альтаїр

Рік випуску: 2018

Теги: Поточні проекти Сезон 2 Субтитри Озвучення

Серія: #16 / 23

Коротко про епізод: Махо приїзджає у Японію допомогти відновити Хашіді та Судзусі Мікрохвильовий Телефон. Головне, щоб Рінтаро про це не дізнався...

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Сюжетний порядок тайтлу(посилання - дивись рекомендації):
#1 Брама;Штейна (сезон 1) (24 еп. + спешл);
#2 Брама;Штейна: Область Перезавантаження Дежавю (повтометражний фільм);
#3 Брама;Штейна ONA (4 еп.);
#4 Брама;Штейна 0 (сезон 2) - в процесі озвучення.

Жанр: триллер, фантастика, драма
Країна: Японія
Кінокомпанія: WHITE Fox
Режисер: Кавамура Кан'ічі
Ролі озвучують: Міяно Мамору, Імаі Асаї, Секі Томокадзу, Кана Ханадзава

Сюжет:
Події відбуваються на світовій лінії, де Окабе Рінтаро не зміг врятувати Кріс Макісе.

Тривалість: 1 серія: 23:59
Переклад: ihabi
Редакція: Enelira
Текст читали: Окабе Рінтаро - ihabi, Кріс Макісе - Trina_D (Dzuski), Маюрі Шіна - Draga, Ітару Хашіда, Фейріс - Korzhik, Махо Ходжо - Enelira, Рюка - Trina_D (Dzuski), Сузуха Амано - May, Юкі Амано - May, Містер Браун - Kallaider, Моека Кіруя - Zebadiya, Lomaev
Робота зі звуком: ihabi
Таймінґ: ihabi
Постер: wecrani

Лірика пісні 1 епізоду: Enelira та Konstantinych

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Брама;Штейна 0 / Steins;Gate 0 // Доказ існування Пандори

Рік випуску: 2018

Теги: Поточні проекти Сезон 2 Субтитри Озвучення

Серія: #10 / 23

Коротко про епізод: Історія боротьби Антоніо Сальєрі та Амадеуса Моцарта.

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Сюжетний порядок тайтлу(посилання - дивись рекомендації):
#1 Брама;Штейна (сезон 1) (24 еп. + спешл);
#2 Брама;Штейна: Область Перезавантаження Дежавю (повтометражний фільм);
#3 Брама;Штейна ONA (4 еп.);
#4 Брама;Штейна 0 (сезон 2) - в процесі озвучення.

Жанр: триллер, фантастика, драма
Країна: Японія
Кінокомпанія: WHITE Fox
Режисер: Кавамура Кан'ічі
Ролі озвучують: Міяно Мамору, Імаі Асаї, Секі Томокадзу, Кана Ханадзава

Сюжет:
Події відбуваються на світовій лінії, де Окабе Рінтаро не зміг врятувати Кріс Макісе.

Тривалість: 1 серія: 23:59
Переклад: ihabi
Редакція: Enelira
Текст читали: Окабе Рінтаро - ihabi, Кріс Макісе - Trina_D (Dzuski), Маюрі Шіна - Draga, Ітару Хашіда, Фейріс - Korzhik, Махо Ходжо - Enelira, Рюка - Trina_D (Dzuski), Сузуха Амано - May, Юкі Амано - May, Містер Браун - Kallaider, Моека Кіруя - Zebadiya, Lomaev
Робота зі звуком: ihabi
Таймінґ: ihabi
Постер: wecrani

Лірика пісні 1 епізоду: Enelira та Konstantinych

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Надміру турботливе хвостате Божество / Sewayaki Kitsune no Senko-san // Чому ти мусиш працювати у вихідний?!

Рік випуску: 2019

Теги: Поточні проекти Онґоїнги Озвучення Субтитри 1080p

Серія: #4 / 12

Коротко про епізод: Чому ти мусиш працювати у вихідний?!

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: комедія, романтика, надприродне
Країна: Японія
Кінокомпанія: Dogakobo
Режисер: Кошіда Томоакі

Сюжет:
Життя Накано, звичайного клерка, який працює в бездушній компанії, сповнене рутини, безвиході і розмальоване чорними фарбами. Але несподівано чорний колір починає поступатись рудому, бо в його житті з’являється лисичка Сенко, 800-т літня Богиня, зовні схожа на дівчинку.
Вона зробить для нього все: готуватиме, прибиратиме і навіть більше! Усе заради того, щоб зцілити його змучену душу.

Тривалість: 1 серія: 23:45
Переклад: Костянтин Hitler
Редакція та оформлення: Enelira
Озвучення: Enelira, ihabi, Zebadiya, Korzhik
Робота зі звуком: ihabi
Постер: Otaku-First

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Оверлорд / Overlord // Кривава Валькірія

Рік випуску: 2015

Теги: Поточні проекти Озвучення

Серія: #12 / 13

Коротко про епізод: Нехай розпочнеться найкривавіший бій!

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: пригоди, фентезі
Країна: Японія
Кінокомпанія: Madhouse
Режисер: Іто Наоюкі
Ролі озвучують: Сатоші Хіно, Юмі Хара, Емірі Като, Аой Юкі, Кента Міяке, Масаюкі Като, Мао, Хіроші Шірокума, Мінору Інаба, Юмі Учіяма

Сюжет:
Оголосили, що незабаром будуть закриті всі сервери найпопулярнішої ММОРПГ-З "Іґґдрасіль"... Та чомусь після закриття серверів один гравець не зміг вийти. А НІПи почали проявляти власну волю. Схоже, що звичайного хлопця-трудягу, який полюбляв грати, та його ігрову гільдію було перенесено в альтернативний світ.
З цього і починається історія найвеличнішого мага-скелета Момонги. Він веде свою гільдію Айнз Оал Гуон до неймовірних пригод невідомого фентезійного світу.

Тривалість: 1 серія: 24:00
Переклад: Mister Deus (1-4), Shoha (5-11), No Pain - No Gain (12-13)
Редакція: Enelira, ihabi
Текст читали: ihabi, Enelira, Draga, Lomaev, Jerboa, Korzhik
Таймінґ: ihabi
Постер: ihabi

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту