MelodicVoiceStudio
тепло та з любов’ю =)

Поточні проекти

Брама;Штейна 0 / Steins;Gate 0 // Епіграф Замкненої Кривої. Замкнений Епіграф

Рік випуску: 2018

Теги: Поточні проекти Сезон 2 Субтитри Озвучення

Серія: #2 / 23

Коротко про епізод: Що ж це за ШІ такий?

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Сюжетний порядок тайтлу(посилання - дивись рекомендації):
#1 Брама;Штейна (сезон 1) (24 еп. + спешл);
#2 Брама;Штейна: Область Перезавантаження Дежавю (повтометражний фільм);
#3 Брама;Штейна ONA (4 еп.);
#4 Брама;Штейна 0 (сезон 2) - в процесі озвучення.

Жанр: триллер, фантастика, драма
Країна: Японія
Кінокомпанія: WHITE Fox
Режисер: Кавамура Кан'ічі
Ролі озвучують: Міяно Мамору, Імаі Асаї, Секі Томокадзу, Кана Ханадзава

Сюжет:
Події відбуваються на світовій лінії, де Окабе Рінтаро не зміг врятувати Кріс Макісе.

Тривалість: 1 серія: 23:59
Переклад: ihabi
Редакція: Enelira
Текст читали: Окабе Рінтаро - ihabi, Кріс Макісе - Trina_D (Dzuski), Маюрі Шіна - Draga, Ітару Хашіда, Фейріс - Korzhik, Махо Ходжо - Enelira, Рюка - Trina_D (Dzuski), Сузуха Амано - May, Юкі Амано - May, Містер Браун - Kallaider, Моека Кіруя - Zebadiya, Lomaev
Робота зі звуком: ihabi
Таймінґ: ihabi
Постер: wecrani

Лірика пісні 1 епізоду: Enelira та Konstantinych

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати з FEX.ua
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Щасливе солодке життя / Happy Sugar Life // Мініатюрний сад Шіо

Рік випуску: 2018

Теги: Субтитри Поточні проекти

Серія: #2 / 12

Коротко про епізод: Що робити, коли хтось починає лізти в твоє життя?

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: драма, жахи, шьонен
Країна: Японія
Кінокомпанія: Ezo'la
Режисер: Кусакава Кейдзо

Сюжет:
Захоплива історія про щире кохання дівчинки Сато Мацудзаки, переплетене з жахами і кров’ю. Її переповнюють теплі почуття, коли вона спить з Нею в одному ліжку. Для неї це справжнє кохання. Якщо необхідно захистити ці почуття, дозволено усе: омана, крадіжка і навіть вбивство.

Тривалість: 1 серія: 23:54
Переклад: Костянтин Кіт
Редакція: Enelira
Лірика ОП та ЕД: Enelira
Постер: ihabi та Kisske

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Щасливе солодке життя / Happy Sugar Life // Солодка Дівчинка Їсть Кохання

Рік випуску: 2018

Теги: Субтитри Поточні проекти

Серія: #1 / 12

Коротко про епізод: Як відомо, солодке життя рано чи пізно закінчується, а найчастіше це трапляється тоді, коли мрії зустрічаються з жорстокою реальністю. То що ж робити, коли тиск починає зашкалювати і от-от зірве клапани? Може, треба знайти того, хто стане для тебе яскравим маяком в нічній пітьмі?

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: драма, жахи, шьонен
Країна: Японія
Кінокомпанія: Ezo'la
Режисер: Кусакава Кейдзо

Сюжет:
Захоплива історія про щире кохання дівчинки Сато Мацудзаки, переплетене з жахами і кров’ю. Її переповнюють теплі почуття, коли вона спить з Нею в одному ліжку. Для неї це справжнє кохання. Якщо необхідно захистити ці почуття, дозволено усе: омана, крадіжка і навіть вбивство.

Тривалість: 1 серія: 23:54
Переклад: Костянтин Кіт
Редакція: Enelira
Лірика ОП та ЕД: Enelira
Постер: ihabi та Kisske

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Брама;Штейна 0 / Steins;Gate 0 // Втрачена Ланка Анігілятора. Абсолютний Нуль

Рік випуску: 2018

Теги: Поточні проекти Сезон 2 Субтитри Озвучення

Серія: #1 / 23

Коротко про епізод: Окабе змінився - почав серйозно займатися в університеті, до гуртків ходити. Але чи зміг він забути Кріс?

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Сюжетний порядок тайтлу(посилання - дивись рекомендації):
#1 Брама;Штейна (сезон 1) (24 еп. + спешл);
#2 Брама;Штейна: Область Перезавантаження Дежавю (повтометражний фільм);
#3 Брама;Штейна ONA (4 еп.);
#4 Брама;Штейна 0 (сезон 2) - в процесі озвучення.

Жанр: триллер, фантастика, драма
Країна: Японія
Кінокомпанія: WHITE Fox
Режисер: Кавамура Кан'ічі
Ролі озвучують: Міяно Мамору, Імаі Асаї, Секі Томокадзу, Кана Ханадзава

Сюжет:
Події відбуваються на світовій лінії, де Окабе Рінтаро не зміг врятувати Кріс Макісе.

Тривалість: 1 серія: 23:59
Переклад: ihabi
Редакція: Enelira
Текст читали: Окабе Рінтаро - ihabi, Кріс Макісе - Trina_D (Dzuski), Маюрі Шіна - Draga, Ітару Хашіда, Фейріс - Korzhik, Махо Ходжо - Enelira, Рюка - Trina_D (Dzuski), Сузуха Амано - May, Юкі Амано - May, Містер Браун - Kallaider, Моека Кіруя - Zebadiya, Lomaev
Робота зі звуком: ihabi
Таймінґ: ihabi
Постер: wecrani

Лірика пісні 1 епізоду: Enelira та Konstantinych

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Легіон // Епізод 02

Рік випуску: 2017

Теги: Поточні проекти Серіали Озвучення

Серія: #2 / 8

Коротко про епізод: Девід все далі подорожує закутками своєї підсвідомості.

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: супергерої, наукова фантастика, психологічний триллер, психологічний хоррор, бойовик, драма
Країна: США
Кінокомпанія: 26 Keys Productions, Marvel Television, FXP

Сюжет: Девід Геллер, який отримав діагноз шизофренія, боровся із своїм психічним захворюванням із підліткового віку. Знесилений множинною особистістю (кожна особистість керує однією з сторін його сили), він намагається знайти спосіб повернути здоровий глузд. Девід уже вирішив здатися і опускає руки, але все змінюється коли він зустрічає дівчину своєї мрії.

Тривалість: 1:00:00
Переклад: _hellisa, Neloth, Baida, andrey96y, thealphacentauri, Nick9956
Текст читали: Enelira, May, Konstantinych, Draga, Lomaev, Korzhik, Arutem, Andrew, Swift, Riddick, Rina Lavrysh, Lis
Робота зі звуком: ihabi

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати з FEX.ua

Щоденник Нюви // Глава 03

Рік випуску: 2016

Теги: Поточні проекти

Серія: #3 / 30

Коротко про епізод: Що ж, коли СяоСяо зрозуміла, що вона таки Нюва, конфлікт з Лі Чангом можна вважати вичерпним. Але суспільство не закриває очі на побутові конфлікти і бравий слуга народу, хвацький дільничний пекінської поліції, уже на підході. Як виплуитаються наші герої з цієї неприєимної ситуації?

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Країна: Китай

Сюжет:
Китайське аніме про богиню Нюву та її послідовників, а також про їх спроби відродити три аватара Будди.

Тривалість: 1 серія: 9:30
Переклад: Bai Hu
Редакція: Enelira
Текст читали: ihabi, Enelira, Lomaev, Draga
Таймінґ: ihabi

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram

Щоденник Нюви // Глава 02

Рік випуску: 2016

Теги: Поточні проекти

Серія: #2 / 30

Коротко про епізод: Глава 2.
Отже, ми зробили надріз, але рана не зцілилася глиною... Що робити далі? Спробую пірнути її ножем ще з десяток разів - рано чи пізно щось вийде! Ні-ні, це не думки маньяка-вбивці. "Чиї ж?" - запитаєте ви. Дивіться, щоб дізнатися!

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Країна: Китай

Сюжет:
Китайське аніме про богиню Нюву та її послідовників, а також про їх спроби відродити три аватара Будди.

Тривалість: 1 серія: 9:30
Переклад: Bai Hu
Редакція: Enelira
Текст читали: ihabi, Enelira, Lomaev, Draga
Таймінґ: ihabi

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram

Щоденник Нюви // Глава 01

Рік випуску: 2016

Теги: Поточні проекти

Серія: #1 / 30

Коротко про епізод: Глава 1.
Кожен із нас виділяється по-своєму, Фон Сяо Сяо тому не виняток. Ця доброзичлива дівчина відома усім. Але не доброзичливість робить її особливою, а певний секрет, що оберігає її придуркуватий Даос-опікун... Що за секрет?

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Країна: Китай

Сюжет:
Китайське аніме про богиню Нюву та її послідовників, а також про їх спроби відродити три аватара Будди.

Тривалість: 1 серія: 9:30
Переклад: Bai Hu
Редакція: Enelira
Текст читали: ihabi, Enelira, Lomaev, Draga
Таймінґ: ihabi

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram

Легіон // Епізод 01

Рік випуску: 2017

Теги: Поточні проекти Серіали Озвучення

Серія: #1 / 8

Коротко про епізод: Девід Хеллер ніколи не був нормальним, що врешті зробило його пацієнтом психіатричної клініки «Ґвинтики та шурупи». Тут він зустрів Сідні Баррет, дівчинку, яка уникає дотиків. Вона стала його дівчиною, доки її не виписали...

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: супергерої, наукова фантастика, психологічний триллер, психологічний хоррор, бойовик, драма
Країна: США
Кінокомпанія: 26 Keys Productions, Marvel Television, FXP

Сюжет: Девід Геллер, який отримав діагноз шизофренія, боровся із своїм психічним захворюванням із підліткового віку. Знесилений множинною особистістю (кожна особистість керує однією з сторін його сили), він намагається знайти спосіб повернути здоровий глузд. Девід уже вирішив здатися і опускає руки, але все змінюється коли він зустрічає дівчину своєї мрії.

Тривалість: 1:00:00
Переклад: _hellisa, Neloth, Baida, andrey96y, thealphacentauri, Nick9956
Текст читали: Enelira, May, Konstantinych, Draga, Lomaev, Korzhik, Arutem, Andrew, Swift, Riddick, Rina Lavrysh, Lis
Робота зі звуком: ihabi

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати з FEX.ua

Драконячий Дантист // Епізод 1

Рік випуску: 2017

Теги: Поточні проекти Озвучення

Серія: #1 / 2

Коротко про епізод: Початок. Поява Белла.

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: пригоди, фентезі
Країна: Японія
Кінокомпанія: Khara
Режисер: Майджо Отаро

Сюжет:
Історія відбувається в країні Драконів. Ноноко - нещодавно призначений дантист, і її місія полягає в тому, щоб захистити дракона, хранителя країни, від злісних зубних бактерій. Одного разу, на тлі все більш запеклого бою з сусідньою країною, Ноноко знаходить в зубі дракона хлопчину, солдата з ворожої країни. Його звуть Белл, і він воскрес всередині зуба дракона - надприродне явище, легенда говорить, що це відбувається напередодні великої катастрофи.

Тривалість: 1 серія: 23:39
Переклад: Gamma
Текст читали: Rina Lavrysh, May, Riddick, ihabi, Swift, Enelira, Lis, Arutem, Andrew
Робота зі звуком та таймінґ: ihabi

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати з EX.ua
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту