MelodicVoiceStudio
тепло та з любов’ю =)

Останні релізи

Оверлорд / Overlord // Кривава Валькірія

Рік випуску: 2015

Теги: Поточні проекти Озвучення

Серія: #12 / 13

Коротко про епізод: Нехай розпочнеться найкривавіший бій!

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: пригоди, фентезі
Країна: Японія
Кінокомпанія: Madhouse
Режисер: Іто Наоюкі
Ролі озвучують: Сатоші Хіно, Юмі Хара, Емірі Като, Аой Юкі, Кента Міяке, Масаюкі Като, Мао, Хіроші Шірокума, Мінору Інаба, Юмі Учіяма

Сюжет:
Оголосили, що незабаром будуть закриті всі сервери найпопулярнішої ММОРПГ-З "Іґґдрасіль"... Та чомусь після закриття серверів один гравець не зміг вийти. А НІПи почали проявляти власну волю. Схоже, що звичайного хлопця-трудягу, який полюбляв грати, та його ігрову гільдію було перенесено в альтернативний світ.
З цього і починається історія найвеличнішого мага-скелета Момонги. Він веде свою гільдію Айнз Оал Гуон до неймовірних пригод невідомого фентезійного світу.

Тривалість: 1 серія: 24:00
Переклад: Mister Deus (1-4), Shoha (5-11), No Pain - No Gain (12-13)
Редакція: Enelira, ihabi
Текст читали: ihabi, Enelira, Draga, Lomaev, Jerboa, Korzhik
Таймінґ: ihabi
Постер: ihabi

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Оверлорд / Overlord // Збентеження і Порозуміння

Рік випуску: 2015

Теги: Поточні проекти Озвучення

Серія: #11 / 13

Коротко про епізод: А ось і новий персонаж! І нові проблеми...

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: пригоди, фентезі
Країна: Японія
Кінокомпанія: Madhouse
Режисер: Іто Наоюкі
Ролі озвучують: Сатоші Хіно, Юмі Хара, Емірі Като, Аой Юкі, Кента Міяке, Масаюкі Като, Мао, Хіроші Шірокума, Мінору Інаба, Юмі Учіяма

Сюжет:
Оголосили, що незабаром будуть закриті всі сервери найпопулярнішої ММОРПГ-З "Іґґдрасіль"... Та чомусь після закриття серверів один гравець не зміг вийти. А НІПи почали проявляти власну волю. Схоже, що звичайного хлопця-трудягу, який полюбляв грати, та його ігрову гільдію було перенесено в альтернативний світ.
З цього і починається історія найвеличнішого мага-скелета Момонги. Він веде свою гільдію Айнз Оал Гуон до неймовірних пригод невідомого фентезійного світу.

Тривалість: 1 серія: 24:00
Переклад: Mister Deus (1-4), Shoha (5-11), No Pain - No Gain (12-13)
Редакція: Enelira, ihabi
Текст читали: ihabi, Enelira, Draga, Lomaev, Jerboa, Korzhik
Таймінґ: ihabi
Постер: ihabi

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Надміру турботливе хвостате Божество / Sewayaki Kitsune no Senko-san // Просто щоб ти був щасливим!

Рік випуску: 2019

Теги: Поточні проекти Онґоїнги Озвучення Субтитри 1080p

Серія: #3 / 12

Коротко про епізод: Наші герої вже дістали сусідку!

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: комедія, романтика, надприродне
Країна: Японія
Кінокомпанія: Dogakobo
Режисер: Кошіда Томоакі

Сюжет:
Життя Накано, звичайного клерка, який працює в бездушній компанії, сповнене рутини, безвиході і розмальоване чорними фарбами. Але несподівано чорний колір починає поступатись рудому, бо в його житті з’являється лисичка Сенко, 800-т літня Богиня, зовні схожа на дівчинку.
Вона зробить для нього все: готуватиме, прибиратиме і навіть більше! Усе заради того, щоб зцілити його змучену душу.

Тривалість: 1 серія: 23:45
Переклад: Костянтин Hitler
Редакція та оформлення: Enelira
Озвучення: Enelira, ihabi, Zebadiya, Korzhik
Робота зі звуком: ihabi
Постер: Otaku-First

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Окультна Академія / Seikimatsu Occult Gakuin // Сяйво домашнього тепла

Рік випуску: 2010

Теги: Поточні проекти Озвучення

Серія: #10 / 13

Коротко про епізод: Чи знайде дівчинка Акарі, чиє ім’я означає «Світло», мир та спокій? Чи зможе команда відчайдухів довести справу до кінця і змусити батька повірити в «диво»? Чи буду я знову ридати, передивляючись цю серію, яка тільки людину з кам’яним серцем залишить байдужою?
Скоро дізнаєтесь.

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: детектив, комедія, містика, фантастика, школа
Країна: Японія
Кінокомпанія: A-1 Pictures Inc.
Режисер: Іто Томохіко
Ролі озвучують: Хікаса Йоко, Мідзушіма Такахіро, Коясу Такехіко, Кобаяші Ю, Ханадзава Кана, Такахаші Хірокі, Чіхара Мінорі, Мінасе Інорі, Такаґакі Аяхі, Шімака Ю

Сюжет:
Окультизм штука спірна, хтось вірить, хтось ні, але важко не повірити в те, що намагається тебе вбити. Донька директора Академії Вальдштайна – Кумашіро Мая завжди заперечувала, що окультизм існує і ненавиділа його до глибини душі, адже саме він був причиною її нещасливого дитинства. Але коли голий спецагент заявив їй, що треба рятувати світ, інакше Пророцтво Нострадамуса його знищить, невіра в окультизм різко вивітрилась, адже Мая – дівчинка бойова.

Тривалість: 1 серія: 24:00

Проект виконано спільно з DZUSKI.COM

Переклад: Костянтин Hitler (1-13), Yamaha373 (1-3)
Текст читали: Lomaev та Trina_D (Dzuski.com)
Редагування та оформлення: Костянтин Hitler
Робота зі звуком: Trina_D (Dzuski.com)
Постер: Otaku-First

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

ПОП ЕПІК ТІМА / POP TEAM EPIC // Неочікуваний Розрив

Рік випуску: 2018

Теги: Субтитри Озвучення Завершені проекти 1080p

Серія: #11 / 12

Коротко про епізод: Тільки Орекі може врятувати Чітан... Ой, не те аніме.
Тільки він може врятувати Сосоґу. Навіть пожертвувавши всім...

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: комедія
Країна: Японія
Кінокомпанія: Kamikaze Douga
Режисер: Аокі Джюн, Умекі Аой
Ролі озвучують: кожного разу різні сейю

Сюжет:
Це чергове тупе аніме про ПОП-ідолів з романтикою та панцушотами.

Повірили?! А дзуськи!

Це аніме-мем. Воно висміює популярні меми в японському інтернеті. Епізод поділений на короткі історії, де кожна історія доповнює теперішній мем або висміює якесь явище. Наприклад, лінь авторів аніме малювати нові фони, тому вони продовжують серію на попередньому. Якщо ви знаєте мем, то вам буде смішно, якщо не знаєте, то ви зрозумієте, що щось висміюється, але смішною сцена навряд чи буде.

Увага! Особливий акцент робиться на озвученні (оригінальному). Серія поділена на дві частини, але вони не однакові - вони по-різному озвучені!

ПОПЕРЕДЖЕННЯ: тупість даного тайтлу може зашкодити вашому здоровому глузду! Це не жарт!

Тривалість: 1 серія: 23:43
Переклад: Kallaider
Редакція: Urajimir
Переклад OP і ED та лірика: Kallaider
Оформлення субтитрів: Enelira
Текст читали: ihabi, Korzhik, Enelira, Konstantinych
Робота зі звуком: ihabi
Постер: ihabi

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Надміру турботливе хвостате Божество / Sewayaki Kitsune no Senko-san // Та годі тобі, не соромся!

Рік випуску: 2019

Теги: Поточні проекти Онґоїнги Озвучення Субтитри 1080p

Серія: #2 / 12

Коротко про епізод: Як солодко спалось... Але знову на роботу. Що то було вчора? Привиділось?..

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: комедія, романтика, надприродне
Країна: Японія
Кінокомпанія: Dogakobo
Режисер: Кошіда Томоакі

Сюжет:
Життя Накано, звичайного клерка, який працює в бездушній компанії, сповнене рутини, безвиході і розмальоване чорними фарбами. Але несподівано чорний колір починає поступатись рудому, бо в його житті з’являється лисичка Сенко, 800-т літня Богиня, зовні схожа на дівчинку.
Вона зробить для нього все: готуватиме, прибиратиме і навіть більше! Усе заради того, щоб зцілити його змучену душу.

Тривалість: 1 серія: 23:45
Переклад: Костянтин Hitler
Редакція та оформлення: Enelira
Озвучення: Enelira, ihabi, Zebadiya, Korzhik
Робота зі звуком: ihabi
Постер: Otaku-First

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Надміру турботливе хвостате Божество / Sewayaki Kitsune no Senko-san // Я ніжитиму його, скільки він забажає!

Рік випуску: 2019

Теги: Поточні проекти Онґоїнги Озвучення Субтитри 1080p

Серія: #1 / 12

Коротко про епізод: Ще один день на роботі, і ще один самотній вечір з мівінкою на вечерю... Так думав Накано, аж поки не повернувся додому.

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: комедія, романтика, надприродне
Країна: Японія
Кінокомпанія: Dogakobo
Режисер: Кошіда Томоакі

Сюжет:
Життя Накано, звичайного клерка, який працює в бездушній компанії, сповнене рутини, безвиході і розмальоване чорними фарбами. Але несподівано чорний колір починає поступатись рудому, бо в його житті з’являється лисичка Сенко, 800-т літня Богиня, зовні схожа на дівчинку.
Вона зробить для нього все: готуватиме, прибиратиме і навіть більше! Усе заради того, щоб зцілити його змучену душу.

Тривалість: 1 серія: 23:45
Переклад: Костянтин Hitler
Редакція та оформлення: Enelira
Озвучення: Enelira, ihabi, Zebadiya, Korzhik
Робота зі звуком: ihabi
Постер: Otaku-First

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Окультна Академія / Seikimatsu Occult Gakuin // Сніжне сяйво

Рік випуску: 2010

Теги: Поточні проекти Озвучення

Серія: #9 / 13

Коротко про епізод: Мая і Окультизм — це як Сталін і Гітлер! Ну, або ж як кіт із собакою… Коротше не любить Вона Його. Але коли в ділі замішані особисті почуття і сумна історія маленької дівчинки, все може змінитись.

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: детектив, комедія, містика, фантастика, школа
Країна: Японія
Кінокомпанія: A-1 Pictures Inc.
Режисер: Іто Томохіко
Ролі озвучують: Хікаса Йоко, Мідзушіма Такахіро, Коясу Такехіко, Кобаяші Ю, Ханадзава Кана, Такахаші Хірокі, Чіхара Мінорі, Мінасе Інорі, Такаґакі Аяхі, Шімака Ю

Сюжет:
Окультизм штука спірна, хтось вірить, хтось ні, але важко не повірити в те, що намагається тебе вбити. Донька директора Академії Вальдштайна – Кумашіро Мая завжди заперечувала, що окультизм існує і ненавиділа його до глибини душі, адже саме він був причиною її нещасливого дитинства. Але коли голий спецагент заявив їй, що треба рятувати світ, інакше Пророцтво Нострадамуса його знищить, невіра в окультизм різко вивітрилась, адже Мая – дівчинка бойова.

Тривалість: 1 серія: 24:00

Проект виконано спільно з DZUSKI.COM

Переклад: Костянтин Hitler (1-13), Yamaha373 (1-3)
Текст читали: Lomaev та Trina_D (Dzuski.com)
Редагування та оформлення: Костянтин Hitler
Робота зі звуком: Trina_D (Dzuski.com)
Постер: Otaku-First

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Окультна Академія / Seikimatsu Occult Gakuin // Мамма Амі~Я!

Рік випуску: 2010

Теги: Поточні проекти Озвучення

Серія: #8 / 13

Коротко про епізод: Через витівки батька дві подружки збираються влаштувати ритуальний двобій у храмі. Хто ж стане переможцем? Мая «Змія» Кумашіро, чи Амі «Кобра» Курокі? І до чого тут взагалі мертві корови?

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: детектив, комедія, містика, фантастика, школа
Країна: Японія
Кінокомпанія: A-1 Pictures Inc.
Режисер: Іто Томохіко
Ролі озвучують: Хікаса Йоко, Мідзушіма Такахіро, Коясу Такехіко, Кобаяші Ю, Ханадзава Кана, Такахаші Хірокі, Чіхара Мінорі, Мінасе Інорі, Такаґакі Аяхі, Шімака Ю

Сюжет:
Окультизм штука спірна, хтось вірить, хтось ні, але важко не повірити в те, що намагається тебе вбити. Донька директора Академії Вальдштайна – Кумашіро Мая завжди заперечувала, що окультизм існує і ненавиділа його до глибини душі, адже саме він був причиною її нещасливого дитинства. Але коли голий спецагент заявив їй, що треба рятувати світ, інакше Пророцтво Нострадамуса його знищить, невіра в окультизм різко вивітрилась, адже Мая – дівчинка бойова.

Тривалість: 1 серія: 24:00

Проект виконано спільно з DZUSKI.COM

Переклад: Костянтин Hitler (1-13), Yamaha373 (1-3)
Текст читали: Lomaev та Trina_D (Dzuski.com)
Редагування та оформлення: Костянтин Hitler
Робота зі звуком: Trina_D (Dzuski.com)
Постер: Otaku-First

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Майбутнє покоління / Next Gen // Повнометражний фільм

Рік випуску: 2018

Теги: Завершені проекти Озвучення Повнометражні фільми

Серія: #1 / 1

Коротко про епізод: На озвучення проводився збір коштів сайтом AniTube.

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: анімаційний, фантастика, пригодницький, комедія, бойовик
Країна: Китай, США, Канада
Кінокомпанія: Netflix, Baozou Manhua, Tangent Animation, Alibaba Pictures
Режисер: Йо Ксандер, Кевін Р. Адамс

Сюжет:
Недалеке майбутнє. Дівчині-підлітку Мей доводиться рости в ізоляції: тато пішов з родини, а мама більше цікавиться новими технологіями, ніж власною дочкою. Одного разу вона приводить Мей на виставку останніх досягнень науки і техніки, де та випадково допомагає втекти з лабораторії роботу останнього покоління. Нарешті у підлітка з'являється справжній друг.

Тривалість: 01:45:54

Проект виконано спільно з AniTube.in.ua та Dzuski.com

Переклад: Areyssword
Текст читали: Rina Lavrysh, Enelira, Korzhik, Lomaev та Trina_D (Dzuski.com) і Дядько Грей
Робота зі звуком: Дядько Грей
Постер: Пан Олександр

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту