MelodicVoiceStudio
тепло та з любов’ю =)

Озвучення

Кастельванія // Відьма

Рік випуску: 2017

Теги: Завершені проекти Озвучення

Серія: #1 / 4

Коротко про епізод: У Валахії в 1455 році молода жінка на ім'я Ліза, яка хоче бути доктором, шукає Влада Дракулу Цепеша, вампіра з передовими науковими знаннями. Заінтригований її мужністю та амбіціями, Дракула погоджується навчити її усьому, а вона, в свою чергу, пропонує, допомогти йому відновити зв'язок з людьми.

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: жахи, анімація
Країна: США
Кінокомпанія: Frederator Studios, Mua Film, Powerhouse Animation Studios, Project 51 Productions, Shankar Animation
Режисер: Сем Дітс

Сюжет:
Серіал розповідає про Тревора Бельмонта, який захищає Валахію від Дракули та його прибічників.

Тривалість: 1 серія: 25:04
Переклад: Kallaider
Текст читали: Swift, ihabi, Andrew, Riddick, Korzhik, Enelira, Lis, Arutem, Rina Lavrysh, Konstantinych, Lomaev, May
Робота зі звуком та таймінґ: ihabi
Постер: Kisske

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Берсерк 2017 / Berserk 2017 // Таємниця вірян

Рік випуску: 2017

Теги: Сезон 3 1080p Завершені проекти Озвучення

Серія: #7 / 12

Коротко про епізод: Тролі завели у кут усіх жителів. Для створення заклинання Шірке потрібен час і нашим героям треба тільки протриматися.

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: пригоди, фентезі
Країна: Японія
Кінокомпанія: Liden Films, GEMBA, Millepensee
Режисер: Шін Ітаґакі
Ролі озвучують: Хіроякі Іванаґаб Каору Мідзухараб Йоуко Хікаса, Кадзуюкі Окітсу, Хіро Шімоно, Хірокі Ясумото, Тоа Юкінарі

Сюжет:
Продовження екранізації "Берсерка".

Тривалість: 1 серія: 23:39
Переклад: Gedet
Текст читали: ihabi, Zebadiya, Lomaev, Korzhik, Konstantinych, Enelira, Draga, Rina Lavrysh, Lis
Робота зі звуком: ihabi, Lomaev
Переклад OP і ED та лірика: Enelira
Постер: пан Олександр

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Легіон // Епізод 01

Рік випуску: 2017

Теги: Поточні проекти Серіали Озвучення

Серія: #1 / 8

Коротко про епізод: Девід Хеллер ніколи не був нормальним, що врешті зробило його пацієнтом психіатричної клініки «Ґвинтики та шурупи». Тут він зустрів Сідні Баррет, дівчинку, яка уникає дотиків. Вона стала його дівчиною, доки її не виписали...

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: супергерої, наукова фантастика, психологічний триллер, психологічний хоррор, бойовик, драма
Країна: США
Кінокомпанія: 26 Keys Productions, Marvel Television, FXP

Сюжет: Девід Геллер, який отримав діагноз шизофренія, боровся із своїм психічним захворюванням із підліткового віку. Знесилений множинною особистістю (кожна особистість керує однією з сторін його сили), він намагається знайти спосіб повернути здоровий глузд. Девід уже вирішив здатися і опускає руки, але все змінюється коли він зустрічає дівчину своєї мрії.

Тривалість: 1:00:00
Переклад: _hellisa, Neloth, Baida, andrey96y, thealphacentauri, Nick9956
Текст читали: Enelira, May, Konstantinych, Draga, Lomaev, Korzhik, Arutem, Andrew, Swift, Riddick, Rina Lavrysh, Lis
Робота зі звуком: ihabi

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати з FEX.ua

Берсерк 2017 / Berserk 2017 // Бій на смерть із легіоном демонів

Рік випуску: 2017

Теги: Сезон 3 1080p Завершені проекти Озвучення

Серія: #6 / 12

Коротко про епізод: Наша команда прибуває в селище, щоб захистити його. Але селянами керує місцевий священник. Ніхто не вірить нашим героям, бо вони вдягнуті, як єретики.

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: пригоди, фентезі
Країна: Японія
Кінокомпанія: Liden Films, GEMBA, Millepensee
Режисер: Шін Ітаґакі
Ролі озвучують: Хіроякі Іванаґаб Каору Мідзухараб Йоуко Хікаса, Кадзуюкі Окітсу, Хіро Шімоно, Хірокі Ясумото, Тоа Юкінарі

Сюжет:
Продовження екранізації "Берсерка".

Тривалість: 1 серія: 23:39
Переклад: Gedet
Текст читали: ihabi, Zebadiya, Lomaev, Korzhik, Konstantinych, Enelira, Draga, Rina Lavrysh, Lis
Робота зі звуком: ihabi, Lomaev
Переклад OP і ED та лірика: Enelira
Постер: пан Олександр

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Оверлорд / Overlord // Повелитель смерті

Рік випуску: 2015

Теги: Поточні проекти Озвучення

Серія: #4 / 13

Коротко про епізод: Айнз Оул Ґоуен домовляється захистити селище від Слейнівської Теократії.

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: пригоди, фентезі
Країна: Японія
Кінокомпанія: Madhouse
Режисер: Іто Наоюкі
Ролі озвучують: Сатоші Хіно, Юмі Хара, Емірі Като, Аой Юкі, Кента Міяке, Масаюкі Като, Мао, Хіроші Шірокума, Мінору Інаба, Юмі Учіяма

Сюжет:
Оголосили, що незабаром будуть закриті всі сервери найпопулярнішої ММОРПГ-З "Іґґдрасіль"... Та чомусь після закриття серверів один гравець не зміг вийти. А НІПи почали проявляти власну волю. Схоже, що звичайного хлопця-трудягу, який полюбляв грати, та його ігрову гільдію було перенесено в альтернативний світ.
З цього і починається історія найвеличнішого мага-скелета Момонги. Він веде свою гільдію Айнз Оал Гуон до неймовірних пригод невідомого фентезійного світу.

Тривалість: 1 серія: 24:00
Переклад: Mister Deus
Редакція: Enelira, ihabi
Текст читали: ihabi, Enelira, Draga, Lomaev, Jerboa, Korzhik
Таймінґ: ihabi
Постер: ihabi

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Невловима крадійка Рейня // Поява невловимої крадійки Рейні

Рік випуску: 2009

Теги: Завершені проекти Озвучення

Серія: #1 / 12

Коротко про епізод: Хто вона - Невловима Крадійка Рейня? Час дізнатися!

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: комедія
Країна: Японія
Кінокомпанія: Stingray

Сюжет:
Рейня здається звичайною дівчиною, яка працює в невеличкій крамничці, але насправді вона - Невловима Крадійка Рейня! Разом зі своїм помічником Чутаро вона будує плани по викраденню різних цяцьок із золота. Але їм постійно зустрічається пришелепкувате тріо: збочений інспектор поліції, дівчина-поліцейська, у котрої вітер в голові гуляє, та детектив, який закоханий у Рейню, і всі вони знаходяться в поліцейській дільниці поряд із крамничкою Рейні!

Тривалість: 1 серія: 03:25
Переклад: Kallaider
Редакція: Urajimir
Оформлення: Enelira
Текст читали: ihabi, Enelira, Konstantinych
Робота зі звуком та таймінґ: ihabi

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Невловима крадійка Рейня (спешл) // Рейня проти Рейні

Рік випуску: 2009

Теги: Завершені проекти OVA Озвучення

Коротко про епізод: Спешл

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: комедія
Країна: Японія
Кінокомпанія: Stingray

Тривалість: 1 серія: 03:15
Переклад: Kallaider
Редакція: Urajimir
Оформлення: Enelira
Текст читали: ihabi, Enelira, Konstantinych
Робота зі звуком та таймінґ: ihabi

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Берсерк 2017 / Berserk 2017 // Потойбіччя

Рік випуску: 2017

Теги: Сезон 3 1080p Завершені проекти Озвучення

Серія: #5 / 12

Коротко про епізод: Наша група на чолі з Гацом потрапила у будинок Відьми. Та розповідає про таємниці світу, а Гац намагається дізнатися, як позбутися тавра.

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: пригоди, фентезі
Країна: Японія
Кінокомпанія: Liden Films, GEMBA, Millepensee
Режисер: Шін Ітаґакі
Ролі озвучують: Хіроякі Іванаґаб Каору Мідзухараб Йоуко Хікаса, Кадзуюкі Окітсу, Хіро Шімоно, Хірокі Ясумото, Тоа Юкінарі

Сюжет:
Продовження екранізації "Берсерка".

Тривалість: 1 серія: 23:39
Переклад: Gedet
Текст читали: ihabi, Zebadiya, Lomaev, Korzhik, Konstantinych, Enelira, Draga, Rina Lavrysh, Lis
Робота зі звуком: ihabi, Lomaev
Переклад OP і ED та лірика: Enelira
Постер: пан Олександр

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Оверлорд / Overlord // Битва селища Карн

Рік випуску: 2015

Теги: Поточні проекти Озвучення

Серія: #3 / 13

Коротко про епізод: Біля селища Карн з'явилися вороги. Момонга випадково рятує людей, та чомусь вони йому не довіряють...

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: пригоди, фентезі
Країна: Японія
Кінокомпанія: Madhouse
Режисер: Іто Наоюкі
Ролі озвучують: Сатоші Хіно, Юмі Хара, Емірі Като, Аой Юкі, Кента Міяке, Масаюкі Като, Мао, Хіроші Шірокума, Мінору Інаба, Юмі Учіяма

Сюжет:
Оголосили, що незабаром будуть закриті всі сервери найпопулярнішої ММОРПГ-З "Іґґдрасіль"... Та чомусь після закриття серверів один гравець не зміг вийти. А НІПи почали проявляти власну волю. Схоже, що звичайного хлопця-трудягу, який полюбляв грати, та його ігрову гільдію було перенесено в альтернативний світ.
З цього і починається історія найвеличнішого мага-скелета Момонги. Він веде свою гільдію Айнз Оал Гуон до неймовірних пригод невідомого фентезійного світу.

Тривалість: 1 серія: 24:00
Переклад: Mister Deus
Редакція: Enelira, ihabi
Текст читали: ihabi, Enelira, Draga, Lomaev, Jerboa, Korzhik
Таймінґ: ihabi
Постер: ihabi

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту

Чорне Дзеркало (спешл) // Біле Різдво

Рік випуску: 2014

Теги: Завершені проекти 1080p Серіали Озвучення

Коротко про епізод: Повнометражний епізод із трьох новел. На таємничому та далекому засніженому фортпості Метью та Джо за за різдвяною вечерею діляться один з одним моторошними історіями зі свого минулого. Метью - харизматичний та відкритий американський хлопець. Джо - замкнута людина, яка рідко контактує з людьми, що його оточують. Та чи справді вони є тими, ким здаються на перший погляд?

Детальніше: (натисни щоб розгорнути/сховати) Жанр: антологія, антиутопіяю, сатира, драма, фантастика
Країна: Великобританія
Кінокомпанія: Endemol
Режисер: Карл Тібеттс
Актори: Джон Гем, Рейф Спол, Уна Чаплін, Наталія Тена, Дженет Монтґомері, Ресмус Хардкікер

Спецепізод.

Тривалість: 1 серія: 01:13:55 (серій: 1)
Переклад: Nikson, vepucz, thealphacentauri
Текст читали: Swift, ihabi, Enelira, May, Arutem, Korzhik, Andrew, Riddick, Inami, Lis
Робота зі звуком: ihabi

Відкрити плеєр:

Скачати:
Скачати через Telegram
Скачати торрентом з toloka.hurtom.com
Magnet-лінк для торренту